Identificación y uso de las formas deícticas

Transcripción

1 Identificación y uso de las formas deícticas Un enunciado es el resultado verbal de un hablante y un oyente. Este acto tiene significación cuando se envía claramente la información. Puede estar realizado mediante una oración o una expresión sintáctica más pequeña que una oración Hay palabras u oraciones que no podemos entender su significado si no estamos en el lugar y en el momento que se han dicho y hacen referencia al momento presente. Solamente las podemos entender si somos interlocutores o locutores, puesto que solo así sabremos de lo que se habla o a lo que se hacemos referencia. Estas palabras, que no tienen sentido si las sacamos de su concepto puesto que se interpretan en relación con la situación de la comunicación son : DEICTICOS. I. Deícticos 1. Algunas características Son palabras que ponen en evidencia la prespectiva del enunciador. Son palabras que no tienen sentido ellas solas, sino que necesitan una situación de referencia. Una palabra o una expresión es DEICTICA si su interpretación cambia en función del contexto. La significación de los deícticos depende, pues, del hablante, del oyente, del momento y del lugar de enunciación. 2. Identificación de los deícticos Es importante conocer los deícticos para reconocerlos como marcas textuales y para utilizarlos 1

2 como marcadores de nuestra situación de enunciación en la escritura. Los DEICTICOS son principalmente pronombres y adverbios que vinculan el texto con el espacio, tiempo y personas que enmarcan la situación de enunciación. Solo adquieren sentido pleno en el contexto en el que se emiten. Ejemplo. Si decimos: Carmen, dame la caja que está encima de la mesa. Sabemos que nuestro interlocutor es Carmen y que Carmen sabe que el objeto que le pedimos es el que está encima de la mesa. Sin embargo si decimos: Oye dame eso. Si no nos dirigimos al hablar a una persona en concreto señalamos el objeto, o lo nombramos, no sabemos con quién estamos hablando, ni a que objeto nos referimos. En esta frase, el pronombre personal me se refiere en este caso a (yo) y el demostrativo eso a la caja que está encima de la mesa. El pronombre personal me y el demostrativo eso actúan como DEICTICOS. Una palabra o elemento es deíctico cuando señala sin nombrarlas, las realidades referentes a una situación concreta. II. Uso de las formas deícticas Existen categorías de palabras que siempre actúan como deícticos: Pronombres personales, pronombres demostrativos, adverbios de tiempo y adverbios de lugar. 1. Pronombres personales PERSONA TIPOS 1ª singular Yo, me, mi, conmigo. 2ª singular Tu, te, ti, contigo. 3ª singular El, ella, lo, la, le, se, sí, consigo. 1ª plural Nosotros/as, nos. 2ª plural Vosotros/as, os. 3ª plural Ellos, ellas, los, las, les, se, consigo. 2

3 Los pronombres personales como forma deíctica apuntan a los interlocutores del coloquio, establecen las personas gramaticales del discurso. Es decir: - La primera persona (singular o plural ) : Yo, me, mi conmigo, nosotros/as,nos = hablante - La segunda persona ( sing/plu) : Tu, te, ti, contigo, vosotros/as, os = oyente - La tercera persona (sing/ plu) : El, ella, lo, la, le, se, sí, consigo, ellos/as, los, las, les, se, consigo= todo lo que no incluye al hablante y al oyente. La Tercera persona puede estar presente en el discurso o enunciado y ser DEICTICO Ejemplo: Pásale la sal, le es deíctico porque señala a la persona en el momento presente. Si no está presente, es un sustituto del nombre. Ejemplo: Ayer le pasaste la sal a Juan, le no es deíctico puesto que si no nombramos a Juan, el oyente no puede saber a quien nos referimos. Le pasaste la sal, ( fuera de un contexto) no sabemos a quien se refiere. El pronombre le, en este caso sustituye al nombre Juan. 2. Demostrativos (ya sean determinantes o pronombres) Cercanía Distancia media Lejanía Este, esta, esto, estos, estas Ese, esa, eso, esos, esas Aquel, aquella, aquello, aquellos/as Los pronombres demostrativos relacionados con las personas gramaticales, establecen la relación de proximidad del objeto con respecto al momento del discurso. Ejemplos: Han llegado Carmen y María. Esta tenía un brazo roto. Esta hace referencia a un elemento anterior. (demostrativo de cercanía) Ejemplo : A ver si entiendes aquello. Aquello hace referencia a un elemento un poco más lejos. (demostrativo de lejanía) 3

4 III. Adverbios Veremos a continuación dos tipos de adverbios, que funcionan como deícticos. 1. De tiempo Pronto, tarde, hoy, ayer, mañana, después, entonces, siempre, nunca, todavía, ya. 2. De lugar Aquí, ahí, allí, lejos, cerca, arriba, abajo, encima, dentro, fuera, delante, detrás. Los adverbios de tiempo y los de lugar son invariables. No poseen morfemas de concordancia con ningún elemento de la oración. Hoy ha llovido/ Después iré/ Después iremos/ Estoy encima/ Estamos encima. Fuí lejos/ Fuimos lejos/ Esos de abajo/ Este de abajo/ Aquel de fuera/ Aquellas de fuera. Deducimos: Para saber si las palabras son DEICTICOS tenemos que buscar los pronombres personales, los demostrativos, los adverbios de tiempo y los adverbios de lugar. 4

5 Test 1-Indica la forma deíctica de las siguientes frases: Carmen le preguntó a María si quería comer con ella. a) María quieres comer? b) Quiere comer con Carmen? c) María va a ir a comer con María d) Oye, comes conmigo? 2-Hoy le pedí a mi hermana la falda que le presté ayer. a) Tráeme la falda que te llevaste hoy. b) Tráemela c) La falda que te presté, hoy la tienes que traer. d) Me has traído la falda? 3- En cúal de las siguientes oraciones no utilizamos un DEICTICO? a) Espérame en la puerta b) Cojelo por el mango c) Voy a salir d) Estoy contigo 4- En cúal de las siguientes oraciones utilizamos un DEICTICO? a) Eso que está ahí b) Guarda el libro en el cajón c) Busca los cuadernos d) María vive cerca de mi hermana 5- Indica que tipo de DEICTICO subrayado en la frase: Explíquemelo, por favor a) Adverbio de lugar b) Pronombre personal c) Demostrativo d) Adverbio de tiempo 6- Cuales son los DEICTICOS DEMOSTRATIVOS DE distancia media a) Aquello b) Eso c) Aquel d) Esta 7- Qué tipo de DEICTICO es invariable? a) Aquel b) Esos c) Entonces d) Vosotras 8- Qué tipo de DEICTICO es variable? a) Ello 5

6 b) Hoy c) Nunca d) Ya 9- Indica que categoría de palabra NO actúa siempre como forma DEICTICA a) Demostrativos b) Adverbios de lugar c) Verbos d) Pronombres personales 10-Indica que categoría de palabra actúa siempre como DEICTICO a) Adverbios de tiempo b) Conjunciones c) Sustantivos d) Interjecciones Respuestas 1d/2b/3c/4a/5b/6b/7c/8a/9c/10a 6