una guía sobre el crecimiento de su hijo

Transcripción

1 una guía sobre el crecimiento de su hijo Por qué el crecimiento es tan importante Colaborar con el médico de su hijo Tener claros los próximos pasos mida la estatura, mida la salud

2 2 por qué el crecimiento es tan importante El crecimiento de un niño abarca mucho más que su mera estatura. El crecimiento puede ser un signo importante de su salud general y su desarrollo físico. Por eso es tan importante que sepa la estatura y el ritmo de crecimiento de su hijo a todas las edades. Pedirle al médico de su hijo que lo mida en cada visita y anotar estas medidas en un gráfico de crecimiento son pasos importantes para ver si su hijo está creciendo de forma normal. Si su hijo no está creciendo como debiera, podría ser el primer signo de una posible afección. Por eso los chequeos regulares son tan importantes: cuanto antes conozca el problema el médico, antes podrá comenzar el tratamiento. Si le preocupa que su hijo tal vez esté creciendo más lento que sus compañeros de escuela o hermanos, este panfleto se diseñó para entregarle información útil de modo que pueda tener una conversación informada con el médico de su hijo. Mire la lista siguiente. Si responde sí a una de las preguntas, pídale al médico de su hijo que revise específicamente el crecimiento de su hijo. Es su hijo mucho más bajo que sus compañeros o amigos de la misma edad? Está creciendo su hijo más lento que sus compañeros o amigos de la misma edad? Es su hijo más bajo de lo que usted era a su edad?

3 qué puede producir un retraso del crecimiento? 3 Hay varias razones por las que su hijo puede no estar creciendo tan rápido como sus compañeros de clase o hermanos. Algunas razones son completamente inocuas y no tienen relación con la salud de su hijo. Por ejemplo, algunos niños sencillamente crecen a un ritmo más lento que otros, pero con el tiempo alcanzarán su estatura normal a medida que aumente su edad. Sin embargo, hay otros motivos más graves por los que su hijo quizás no esté creciendo adecuadamente. Estos motivos pueden ir desde mala nutrición hasta ciertas enfermedades como enfermedades renales o hepaticás. Podría ser incluso que el organismo de su hijo no esté produciendo suficiente hormona del crecimiento, que es la hormona responsable de hacer que crezca. Por eso es tan importante hablar con un médico tan pronto como usted sospeche que algo no va bien con el crecimiento de su hijo.

4 colaborar con el médico de su hijo 4 cómo evaluará el médico el crecimiento de su hijo? Tomar medidas regularmente y trazar un gráfico de crecimiento es fundamental para identificar si su hijo tiene un problema de crecimiento. Debe asegurarse de que el médico mida y complete el gráfico de su hijo de forma regular. Si el médico cree que puede haber un problema, deberá medir a su hijo con mayor frecuencia (p. ej., cada 6 meses) durante el año siguiente para confirmar si hay algún problema. Si hay un problema con el crecimiento de su hijo, su médico puede hacer pruebas para averiguar la causa. En ese momento usted deberá analizar con el médico de su hijo si puede haber un problema médico que pudiera requerir consultar a un especialista. preguntas para el médico Pídale al médico de su hijo que le explique las medidas que ha tomado y si estas pudieran indicar un problema con el crecimiento de su hijo. Asegúrese de preguntar en qué percentil están las medidas de su hijo, así como su velocidad de crecimiento. Si el médico dice que hay algún problema, pregúntele si su hijo debiera consultar a un especialista.

5 5 derivación a un especialista qué esperar cuando deriven a su hijo Dependiendo de lo que determine el médico de su hijo como la causa tras el problema de crecimiento de su hijo, puede derivar a su hijo a un especialista. El especialista puede hacer ciertas pruebas para averiguar cuál es el problema y hacer un diagnóstico oficial. Todo esto toma tiempo, así que tomar medidas de forma regular, trazar un gráfico y acudir a un especialista temprano es muy importante para garantizar que se identifique lo antes posible cualquier problema con el crecimiento de su hijo. Cuanto antes se derive y diagnostique a su hijo, antes se podrá lidiar con el problema. siguiente paso Cuando un especialista diagnostica a su hijo, es importante que usted entienda todo lo que pueda sobre ese diagnóstico. A continuación aparecen algunas preguntas prácticas que podría querer hacerle al médico. Cuál es el diagnóstico de mi hijo? Por cuánto tiempo tendrá esta afección mi hijo? Qué impacto tendrá esta afección en la vida de mi hijo? Qué puedo hacer como padre para controlar la afección de mi hijo? Necesitará que recibir tratamiento mi hijo? En qué consistiría ese tratamiento?

6 dónde acudir para encontrar más apoyo 6 Si usted necesitara más apoyo, existen muchas fuentes de información disponibles. A continuación aparece una lista seleccionada de organizaciones que pueden ofrecer orientación y apoyo adicionales. The National Institutes of Health Eunice Kennedy Shriver National Institute of Child Health & Human Development The MAGIC Foundation siguiente paso Considere conectarse con otros padres que puedan encontrarse en la misma situación que usted. Usted y su hijo se beneficiarán del apoyo mutuo.

7 The MAGIC Foundation es una marca comercial registrada de The MAGIC Foundation. Novo Nordisk es una marca comercial registrada de Novo Nordisk A/S Novo Nordisk Impreso en los EE. UU Marzo de 2015 mida la estatura, mida la salud