MANUAL DEL USUARIO DEL TABLERO DE CONTROL FORRAJERO Creado para la planificación forrajera de los ganaderos

Transcripción

1 2015 AACREA Agosto MANUAL DEL USUARIO DEL TABLERO DE CONTROL FORRAJERO Creado para la planificación forrajera de los ganaderos

2 INDICE INTRODUCCIÓN 2 INFORMACION UTILIZADA EN EL TABLERO DE CONTROL FORRAJERO 2 INICIO DE SESIÓN Y ACCESO AL TABLERO FORRAJERO 2 USUARIOS REGISTRADOS 3 ADMINISTRACIÓN Y CARGA DE DATOS 4 VISUALIZACIÓN DE LA SITUACIÓN FORRAJERA 5 Tablero por campo 6 Tablero por lote 11 Tablero por grupo 13 USUARIOS NO REGISTRADOS 14 VISUALIZACIÓN DE LA SITUACIÓN FORRAJERA 14 indiceverde@crea.org.ar 1

3 MANUAL DE USO DEL TABLERO DE CONTROL FORRAJERO INTRODUCCIÓN El tablero de control forrajero sintetiza la información de los informes del seguimiento forrajero que se envían mensualmente de manera de obtener una vista rápida de la situación forrajera actual de cada establecimiento, ya sea a nivel de lote, recurso forrajero o global del establecimiento. El objetivo del mismo es que el asesor/productor incorpore y/o mejore el uso de la información provista por el seguimiento forrajero para la toma de decisiones y planificación forrajera del establecimiento. INFORMACION UTILIZADA EN EL TABLERO DE CONTROL FORRAJERO El tablero forrajero utiliza información de la tasa de crecimiento mensual (kg MS/ha/d) para los distintos recursos forrajeros presentes en cada establecimiento ganadero. La información de tasa de crecimiento mensual proviene de los informes generados por el sistema de seguimiento forrajero satelital (LART-FAUBA, AACREA). La base de datos cuenta con información de la tasa de crecimiento desde marzo de 2000 a la fecha y se actualiza mensualmente. A partir de esta información es posible caracterizar la situación forrajera pasada y actual del establecimiento, grupo y/o zona, comparar con su historia productiva y pensar en escenarios futuros de crecimiento forrajero. Además, el tablero forrajero permite observar la dinámica de las precipitaciones mensuales, la precipitación anual total actual y promedio, y su variación en años secos y húmedos. INICIO DE SESIÓN Y ACCESO AL TABLERO FORRAJERO Para ingresar al tablero de control forrajero on-line deberá ingresar al siguiente link: El sistema solicitará el nombre de usuario y la contraseña (Figura 1). En caso de no estar registrado puede acceder a la información promedio zonal (de las zonas relavadas) mediante el usuario zona, contraseña zona (ver página 14 ). indiceverde@crea.org.ar 2

4 Figura 1: Ingreso al Tablero de control forrajero. Se necesita un nombre de usuario y contraseña. USUARIOS REGISTRADOS El acceso al tablero forrajero es mediante el uso de un usuario y contraseña. Al entrar al sistema, se ingresa al menú principal (Figura 2), donde aparecen varias opciones: Figura 2: Menú principal del sistema. indiceverde@crea.org.ar 3

5 Cada usuario tiene un rol determinado con diferentes permisos de acceso a la información y de modificación de la misma. Los roles son: - Asesor: permite ver toda la información de seguimiento forrajero de un grupo determinado (por grupo y por campo), ver y modificar la información cargada por el productor (lluvias). - Productor: permite visualizar la información de seguimiento forrajero de su campo/empresa, realizar las comparaciones consigo mismo u otros campos del grupo y cargar/modificar la información de lluvias correspondientes a su campo/empresa. Dentro del menú principal se puede seleccionar la opción para cargar la información de precipitaciones y distintas opciones de visualización de la situación forrajera, ya sea a escala de lote (tablero por lote), establecimiento (tablero por campo), grupo (tablero por grupo) y/o zona (Tablero por zona) (Figura 2). ADMINISTRACIÓN Y CARGA DE DATOS El tablero de seguimiento forrajero requiere de la actualización mensual de información proveniente del sistema de seguimiento forrajero y proveniente del usuario. La información que proviene del sistema de seguimiento forrajero (tasa de crecimiento) es actualizada mensualmente por AACREA. En cambio la información de precipitaciones deber ser cargada inicialmente y actualizada mensualmente por el usuario. La no carga de dicha información determina que no se actualice y/o muestren los gráficos de precipitaciones. Carga de datos de precipitaciones Para cargar las lluvias del establecimiento se debe seleccionar la opción Administrar precipitaciones del menú principal (Figura 3). Figura 3: Selección de la opción Administrar precipitaciones. indiceverde@crea.org.ar 4

6 Se cargan las lluvias mensuales por año, expresadas en milímetros (mm). En primer lugar se selecciona el establecimiento, luego el período de tiempo que se desea cargar: los años (desde hasta) y meses (desde hasta): luego realizar clic en Generar (Figura 4). Figura 4: Selección de establecimiento y período de carga de precipitaciones. Se genera una columna con celdas donde se cargan los valores de precipitación (mm/mes) para el período de tiempo seleccionado (Figura 5). Para pasar de una celda a la otra se utiliza la tecla tab. Una vez ingresados todos los valores requeridos, realizar clic en Guardar. La base de datos quedará guardada en el sistema y será necesario ir actualizándola mes a mes. Figura 5: Carga de datos de precipitaciones (mm/mes) VISUALIZACIÓN DE LA SITUACIÓN FORRAJERA La visualización de la situación forrajera se puede realizar a escala de establecimiento, que permite ver la tasa de crecimiento (TC) de los distintos recursos forrajeros (RF), para distintos períodos de tiempo (año-mes) y la oferta forrajera total por RF y por mes para el período de tiempo seleccionado. También es posible visualizar la situación a escala de lote, grupo y/o zona CREA. En primer lugar, se mostrarán las opciones de selección mediante ventanas desplegables y las figuras sin datos (Figura 6). indiceverde@crea.org.ar 5

7 Elección de año Elección de mes Elección de RF contra quién realizo la comparación Establecimiento a graficar Cantidad de meses a graficar Cómo realizo la comparación Figura 6: Tablero por campo, pantalla inicial. Selección de variables a graficar. A través de las ventanas desplegables es posible seleccionar las opciones que se quiera ver graficadas en las figuras (Figura 6). Para la visualización de la situación forrajera hay tres opciones: Seguimiento: Muestra las curvas de crecimiento forrajero (tasas diarias y acumuladas, escenarios de crecimiento forrajero, precipitaciones) según las variables seleccionadas para graficar. Esta opción está disponible a escala de lote, establecimiento, grupo y zona. Oferta total: Muestra la contribución de cada recurso forrajero a la oferta total actual del establecimiento seleccionado, y la oferta total del año promedio, el mejor y el peor año. Esta opción está disponible a escala de establecimiento. Tablas: Muestra los valores de oferta forrajera mensual por recurso forrajero y total para el período seleccionado. Además expone la superficie forrajera relevada mensual y anual para cada recurso forrajero. Esta opción está disponible a escala de lote, establecimiento, grupo y/o zona CREA. Tablero por campo Al seleccionar la opción Tablero campo (Figura 7), se puede observar la tasa de crecimiento (TC) de los recursos forrajeros presentes en el campo que están siendo relevados por el seguimiento forrajero. indiceverde@crea.org.ar 6

8 Figura 7: Selección de la opción Tablero por campo. Seguimiento En primer lugar se seleccionará el año y mes que se quiere observar como actual (último mes para el cual se desea ver la información). En general, aparece por default el mes actual, pero esto no significa que haya datos para el mismo. Si para el período de tiempo seleccionado no hay información no se grafica nada; mientras que si no hay información para el últimos mes seleccionado, pero sí para meses anteriores, se visualizan las curvas hasta que haya información y luego caen a cero. Posteriormente se elige el campo o establecimiento, y las opciones de establecimientos, en este caso, dependerán del rol del usuario (productor o asesor). Si el usuario tiene el rol de productor sólo aparecerá la opción de su establecimiento, en cambio si el rol es asesor, tendrá para seleccionar todos los establecimientos pertenecientes al grupo que asesora. Al elegir el establecimiento se habilitan las opciones de RF posibles para dicho establecimiento, año y meses seleccionados. Se procede entonces a escoger el RF a graficar. Luego, a la derecha, aparecen las opciones de comparación: comparar con que permite compararse con la información del propio establecimiento, otro establecimiento del grupo o el promedio grupal. La opción Comparar cómo permite seleccionar la opción de compararse con el mejor/peor año de la historia productiva (del propio establecimiento, de otro establecimiento o del grupo, según corresponda) 1. Una vez seleccionadas todas las variables, se debe hacer clic en Seguimiento y se despliegan las curvas correspondientes en las figuras (Figura 8). A modo de ejemplo se seleccionó el año 2014, el mes 12 para el establecimiento A1, el RF CN y la comparación con la información histórica del establecimiento uno mismo, Mejor/Peor año para un período de 11 meses (Figura 8). Las comparaciones con el mejor y peor año pueden 1 En un futuro será posible comparar con los percentiles 20/80 o 5/95 como una medida alternativa de variación. indiceverde@crea.org.ar 7

9 hacerse respecto a uno mismo, es decir con respecto a la historia del establecimiento, respecto a otro campo que pertenezca al mismo grupo Crea, a otro grupo Crea de la zona o la zona. Los recursos forrajeros opcionales para graficar son aquellos relevados por el sistema de seguimiento forrajero para la combinación de Año y Mes seleccionados. Al mover el cursor sobre las curvas graficadas, se muestra los valores para cada uno de los años graficados (Figura 8). Figura 8: Ejemplo del tablero de control forrajero a escala de establecimiento. Comparación con uno mismo y contra el Mejor/Peor año. En la primera sección de figuras se puede ver (Figura 8): - A la izquierda: la TC diaria de campo natural (CN) expresada en kg MS/ha/d para el mes actual (diciembre 2014) y los 11 meses anteriores al mismo (en este caso desde enero 2014) se muestra con una línea llena azul. Además se muestra la TC para el mismo período (enero - diciembre) correspondiente al año promedio como línea punteada celeste y al mejor y peor año histórico como líneas llenas verde y roja respectivamente. En la leyenda se indica el año al que corresponden el mejor y peor año. - A la derecha: la acumulación de materia seca mensual de CN, expresada en kg MS/ha/mes para el mismo período de tiempo seleccionado. Se muestran nuevamente las curvas para el año actual, el año promedio, mejor y peor año histórico y se mantienen los colores y leyendas de la figura de TC diaria. - A la derecha de las figuras de tasa de crecimiento diaria y acumulada se muestran dos figuras de velocímetro. La primera (posición superior) indica en qué percentil se ubica la tasa de crecimiento del mes actual en relación a la tasas de crecimiento del mismo mes de todos los años relevados. Los colores del velocímetro muestran tonalidades de rojo cuando son percentiles bajos, amarillos intermedios y verdes cuando son altos; es decir una buena tasa de crecimiento en relación a las TC de la historia relevada del RF. De la misma manera, la segunda figura de velocímetro indica en que percentil se ubica el indiceverde@crea.org.ar 8

10 crecimiento acumulado durante los últimos meses con respecto al crecimiento acumulado durante los mismos meses pero de los años anteriores. Considerar el crecimiento acumulado en más meses, permite tener una idea más general de cómo viene el crecimiento de dicho RF dicho año. A continuación de ambas figuras, está el panel de Escenarios de crecimiento forrajero según el RF seleccionado para los próximos meses (Figura 9). En el mismo se muestran: la TC diaria (a la izquierda, misma unidades que figura superior) y el crecimiento acumulado (derecha, mismas unidades que figura superior) de los últimos tres meses; y las TC diarias y crecimiento acumulado para los próximos meses en caso que la TC del RF fuera como el año promedio, mejor y/o peor año (mismas leyendas que las figuras superiores). Los escenarios de crecimiento forrajero no tienen como objetivo pronosticar cómo serán los próximos meses, pero permiten hacerse una idea de la TC que se puede esperar de acuerdo a cómo venga el año actual (Figura 9). Se muestra la TC de los primeros 3 meses del año actual y luego las TC del mejor, medio y peor año. Inmediatamente por debajo de los escenarios de crecimiento se muestran las precipitaciones actual, promedio, del mejor y peor año. A la izquierda se visualizan las lluvias mensuales (expresadas en mm/mes) y a la derecha las mensuales acumuladas (Figura 12). Esta información permite ver cómo viene el año e interpretar las curvas de crecimiento y pensar cual sería un escenario posible de ocurrir. Figura 9: Escenarios de crecimiento forrajero para los próximos 11 meses (panel superior) y precipitación mensual actual (mm/mes) y precipitación mensual acumulada (mm) para los últimos 12 meses (azul), año promedio (celeste), mejor (verde) y peor año (rojo). A la derecha indiceverde@crea.org.ar 9

11 de las precipitaciones se grafica el percentil de la precipitación actual en relación a la histórica (panel inferior). Oferta total El tablero permite también observar la oferta total (tn MS mensuales) para el período de tiempo seleccionado (año-mes) y el aporte de cada uno de los recursos forrajeros presentes en el establecimiento y relevados por el seguimiento forrajero (Figura 10). Nuevamente se selecciona año, mes, establecimiento y se hace clic en Oferta total. En este caso no es necesario seleccionar el recurso forrajero debido a que se muestra la oferta total a nivel de establecimiento. En la figura de la izquierda se grafica el aporte de cada RF a la oferta total mensual del establecimiento (tn MS/mes) y a la derecha la oferta global mensual para los próximos meses según sea el mejor, medio y peor año. Figura 10: Tablero por campo, opción Oferta total donde se muestra el aporte de cada RF a la oferta total mensual del establecimiento (figura de la izquierda) y la oferta total mensual para los próximos meses según sea el mejor (línea llena verde), medio (línea llena azul) o peor año (línea llena roja). Tablas La opción Tablas permite observar los valores de la oferta forrajera total mensual (tn MS/mes) de cada RF presente en el establecimiento para el período de tiempo seleccionado (Figura 11). Asimismo permite observar la superficie (ha) de cada RF y total relevada por el sistema de seguimiento forrajero para las fechas elegidas (Figura 11). indiceverde@crea.org.ar 10

12 Figura 11: Tablas que muestran la oferta forrajera mensual (tn MS) por RF relevado por el sistema de seguimiento forrajero y la superficie ocupada por dichos RF para el período de tiempo seleccionado. Tablero por lote Al seleccionar la opción Tablero por lote (Figura 12), se puede observar la TC de los RF presentes en cada uno de los lotes que están siendo relevados por el seguimiento forrajero (Figura 13). Figura 12: Selección de tablero de estadísticas por lote Una vez seleccionado el establecimiento y el período de tiempo (Año-Mes) a graficar, es posible observar el crecimiento forrajero por lote y compararlo con crecimiento forrajero del mejor, medio y peor año de ese lote u otro lote a seleccionar. Se grafican las mismas variables (TC, crecimiento acumulado mensual y escenarios de crecimiento) que en el tablero de estadísticas del campo. Para que muestre las figuras hay que hacer clic en Seguimiento (Figura 19). La opción indiceverde@crea.org.ar 11

13 Tablas presenta la oferta forrajera mensual de dicho potrero y la superficie relevada para el período de tiempo seleccionado (Figura 20). Figura 13: Tablero de estadísticas por lote. Tasa de crecimiento (kg MS/ha/d) y crecimiento acumulado mensual (kg MS/ha/mes) para el lote 9 Bajo (línea llena azul) y sus correspondientes mejor (línea llena verde), medio (línea punteada celeste) y peor año (línea llena roja) en el panel superior. Escenarios de crecimiento forrajero para el lote 9 Bajo en el panel inferior. Las comparaciones con el mejor y peor año pueden hacerse respecto al mismo lote con el mismo RF otros años o a otro lote que presente el mismo RF. Además también es posible visualizar en Tablas los valores de la oferta forrajera total mensual (tn MS/mes) y la superficie (ha) relevada (Figura 14). indiceverde@crea.org.ar 12

14 Figura 14: Tablero por lote, Tablas. Tablero por grupo Al seleccionar la opción Tablero por grupo (Figura 15), se puede observar la TC promedio de los RF que están siendo relevados por el seguimiento forrajero para un dado grupo CREA determinado (Figura 15). Las comparaciones con el mejor y peor año pueden hacerse respecto al mismo grupo Crea o a otro grupo Crea de la zona. De la misma manera que en el caso del tablero por campo o lote, la sección Tablas muestra la oferta total por RF y grupo Crea y la superficie relevada (ha) por RF para dicho grupo. Figura 15: Selección de tablero por grupo Por último, es posible visualizar las TC promedio de los RF presentes en cada zona Crea, compararlas con su historial productivo o con otras zonas Crea (Figura 16, ver Usuarios No Registrados). De la misma manera que en el caso de las estadísticas por grupo, la sección Tablas muestra la oferta total por RF y Zona Crea y la superficie relevada (ha) por RF para dicha zona. indiceverde@crea.org.ar 13

15 USUARIOS NO REGISTRADOS Los usuarios no registrados podrán acceder a información promedio zonal de la tasa de crecimiento de los distintos recursos forrajeros relevados en una zona dada (Figura 16). Para ello, se debe ingresar de la siguiente manera: Usuario: zona Contraseña: zona (Figura). Figura 16: Selección del menú la visualización del Tablero por Zona. VISUALIZACIÓN DE LA SITUACIÓN FORRAJERA Se visualizará la tasa de crecimiento (TC) de los distintos recursos forrajeros (RF), para distintos períodos de tiempo (año-mes) y la oferta forrajera total por RF y por mes para el período de tiempo seleccionado para la zona seleccionada. En primer lugar, se mostrarán las opciones de selección mediante ventanas desplegables y las figuras sin datos (Figura 17). indiceverde@crea.org.ar 14

16 Elección de año Elección de mes Elección de RF Contra que zona realizo la comparación Zona a graficar cosecha Cantidad de meses a graficar Cómo realizo la comparación Figura 17: Tablero por zona, pantalla inicial. Selección de variables a graficar. A través de las ventanas desplegables es posible seleccionar las opciones que se quiera ver graficadas en las figuras (Figura 17). Para la visualización de la situación forrajera hay dos opciones: Seguimiento: Muestra las curvas de crecimiento forrajero (tasas diarias y acumuladas y escenarios de crecimiento forrajero) según las variables seleccionadas para graficar a escala de zona (Figura 18). Tablas: Muestra los valores de oferta forrajera mensual por recurso forrajero y total para el período seleccionado. Además expone la superficie forrajera relevada mensual y anual para cada recurso forrajero de la zona (Figura 19). Seguimiento En primer lugar se seleccionará el año y mes que se quiere observar como actual (último mes para el cual se desea ver la información). En general, aparece por default el mes actual, pero esto no significa que haya datos para el mismo. Si para el período de tiempo seleccionado no hay información no se grafica nada; mientras que si no hay información para el últimos mes seleccionado, pero sí para meses anteriores, se visualizan las curvas hasta que haya información y luego caen a cero. Posteriormente se elige la zona a visualizar. Al elegir el establecimiento se habilitan las opciones de RF posibles para dicha zona, año y meses seleccionados. Se procede entonces a escoger el RF a graficar. indiceverde@crea.org.ar 15

17 Luego, a la derecha, aparecen las opciones de comparación: comparar con que permite compararse con la información de la zona seleccionado o con otra zona. La opción Comparar cómo permite seleccionar la opción de compararse con el mejor/peor año de la historia productiva (de la misma zona u otra zona según corresponda) 2. Una vez seleccionadas todas las variables, se debe hacer clic en Seguimiento y se despliegan las curvas correspondientes en las figuras (Figura 18). A modo de ejemplo se seleccionó el año 2014, el mes 12 para la zona Sudoeste de Buenos Aires, el RF Ag y la comparación con la información histórica de la zona uno mismo, Mejor/Peor año para un período de 11 meses (Figura 18). Las comparaciones con el mejor y peor año pueden hacerse respecto a uno mismo, es decir con respecto a la historia de la zona o respecto a otras zonas. Los recursos forrajeros opcionales para graficar son aquellos relevados por el sistema de seguimiento forrajero para la combinación de Año y Mes seleccionados. Figura 18: Ejemplo del tablero de control forrajero a escala de zona. Comparación con uno mismo y contra el Mejor/Peor año. En la primera sección de figuras se puede ver (Figura 18): - A la izquierda: la TC diaria de pasturas de agropiro (Ag) expresada en kg MS/ha/d para el mes actual (diciembre 2014) y los 11 meses anteriores al mismo (en este caso desde enero 2014) se muestra con una línea llena azul. Además se muestra la TC para el mismo período (enero - diciembre) correspondiente al año promedio como línea punteada celeste y al mejor y peor año histórico como líneas llenas verde y roja respectivamente. En la leyenda se indica el año al que corresponden el mejor y peor año. 2 En un futuro será posible comparar con los percentiles 20/80 o 5/95 como una medida alternativa de variación. indiceverde@crea.org.ar 16

18 - A la derecha: la acumulación de materia seca mensual de Ag, expresada en kg MS/ha/mes para el mismo período de tiempo seleccionado. Se muestran nuevamente las curvas para el año actual, el año promedio, mejor y peor año histórico y se mantienen los colores y leyendas de la figura de TC diaria. - A la derecha de las figuras de tasa de crecimiento diaria y acumulada se muestran dos figuras de velocímetro. La primera (posición superior) indica en qué percentil se ubica la tasa de crecimiento del mes actual en relación a la tasas de crecimiento del mismo mes de todos los años relevados. Los colores del velocímetro muestran tonalidades de rojo cuando son percentiles bajos, amarillos intermedios y verdes cuando son altos; es decir una buena tasa de crecimiento en relación a las TC de la historia relevada del RF. De la misma manera, la segunda figura de velocímetro indica en que percentil se ubica el crecimiento acumulado durante los últimos meses con respecto al crecimiento acumulado durante los mismos meses pero de los años anteriores. Considerar el crecimiento acumulado en más meses, permite tener una idea más general de cómo viene el crecimiento de dicho RF dicho año. Al mover el cursor sobre las curvas graficadas, se muestra los valores para cada uno de los años graficados (Figura 18). Figura 19: Escenarios de crecimiento forrajero para pasturas de Agropiro de la zona sudoeste de provincia de Buenos Aires. Comparación con uno mismo y contra el Mejor/Peor año. A continuación de ambas figuras, está el panel de Escenarios de crecimiento forrajero según el RF seleccionado para los próximos meses (Figura 19). En el mismo se muestran: la TC diaria (a la izquierda, misma unidades que figura superior) y el crecimiento acumulado (derecha, mismas unidades que figura superior) de los últimos tres meses; y las TC diarias y crecimiento acumulado para los próximos meses en caso que la TC del RF fuera como el año promedio, mejor y/o peor año (mismas leyendas que las figuras superiores). Los escenarios de crecimiento forrajero no tienen como objetivo pronosticar cómo serán los próximos meses, pero permiten hacerse una idea de la TC que se puede esperar de acuerdo a cómo venga el año actual (Figura 19). Se muestra la TC de los primeros 3 meses del año actual y luego las TC del mejor, medio y peor año. indiceverde@crea.org.ar 17

19 Tablas Marzo, 2015 La opción Tablas permite observar los valores de la oferta forrajera total mensual (tn MS/mes) de cada RF presente en la zona para el período de tiempo seleccionado (Figura 20). Asimismo permite observar la superficie (ha) de cada RF y total relevada por el sistema de seguimiento forrajero para las fechas elegidas (Figura 20). Figura 20: Oferta total mensual (tn MS/mes) por RF para la zona Sudoeste de la provincia de Buenos Aires y superficie relevada por RF (ha) para el período de tiempo seleccionado. indiceverde@crea.org.ar 18