Resultados del sexto período de sesiones de la Plataforma del Pacífico para la Gestión del Riesgo de Desastres, 2 a 4 de junio de 2014, Suva (Fiji)
|
|
- César Sánchez Ayala
- hace 5 años
- Vistas:
Transcripción
1 Naciones Unidas Asamblea General Distr. general 16 de junio de 2014 Español Original: inglés A/CONF.224/PC(I)/9 Tercera Conferencia Mundial de las Naciones Unidas sobre la Reducción del Riesgo de Desastres Comité Preparatorio Primer período de sesiones Ginebra, 14 y 15 de julio de 2014 Tema 6 del programa provisional Consideraciones sobre el marco para la reducción del riesgo de desastres para el período posterior a 2015 Resultados del sexto período de sesiones de la Plataforma del Pacífico para la Gestión del Riesgo de Desastres, 2 a 4 de junio de 2014, Suva (Fiji) Nota de la secretaría* 1. En su resolución 67/209, de diciembre de 2012, la Asamblea General, junto con manifestar su interés por las reuniones de las plataformas regionales que se celebrarían en 2014, destacó la importancia de la coordinación regional en el marco del proceso de preparación de la Tercera Conferencia Mundial. 2. El sexto período de sesiones de la Plataforma del Pacífico para la Gestión del Riesgo de Desastres se celebró del 2 al 4 de junio de 2014 en Suva (Fiji), y dio lugar a la siguiente declaración: "Sexto período de sesiones de la Plataforma del Pacífico para la Gestión del Riesgo de Desastres El camino a seguir: un desarrollo resiliente al clima y los desastres en el Pacífico 2 a 4 de junio de 2014, Suva (Fiji) Declaración del período de sesiones Nosotros, los representantes de los países y territorios insulares del Pacífico 1, Timor-Leste, las organizaciones de la sociedad civil, las organizaciones regionales y los * Este documento se presentó con retraso debido a la necesidad de incluir la mayor cantidad posible de información dimanante de las consultas. 1 Australia, Fiji, Islas Cook, Islas Marshall, Islas Salomón, Kiribati, Micronesia (Estados Federados de), Nauru, Niue, Nueva Caledonia, Nueva Zelandia, Palau, Papua Nueva Guinea, Polinesia Francesa, Samoa, Tokelau, Tonga, Tuvalu, Vanuatu, Wallis y Futuna. GE (S) * *
2 asociados para el desarrollo presentes en el sexto período de sesiones de la Plataforma del Pacífico para la Gestión del Riesgo de Desastres, celebrado en Suva del 2 al 4 de junio de 2014; Teniendo presente el reto de fortalecer la resiliencia de la región de las islas del Pacífico ante el clima y los desastres en el contexto del desarrollo sostenible; Comprometidos a realizar un esfuerzo constante, concertado e incluyente, en el que participen todas las partes interesadas y en el que se dé la más alta consideración a las necesidades de los grupos más vulnerables; En relación con el marco para la reducción del riesgo de desastres después de 2015: 1. Respaldamos el concepto evolutivo de la gestión del riesgo de desastres que figura en el documento "Elementos propuestos para su consideración en el Marco después del 2015 para la reducción del riesgo de desastres", elaborado por la Representante Especial del Secretario General de las Naciones Unidas para la reducción del riesgo de desastres, y la necesidad de reforzar las medidas destinadas a prevenir la acumulación de riesgos y a aumentar la resiliencia. 2. Consideramos que la prevención y la reducción del riesgo de desastres requieren la participación y el liderazgo de las instituciones de la sociedad en su conjunto. 3. Reconocemos las contribuciones realizadas por el Marco de Acción de Hyogo ( ) para ayudar a la región del Pacífico a crear comunidades más fuertes y resilientes a los desastres. 4. Alentamos a que se establezcan las relaciones oportunas entre el marco para la reducción del riesgo de desastres después de 2015, los objetivos de desarrollo sostenible para después de 2015 y los acuerdos relativos al cambio climático, a fin de aumentar la coherencia y el fortalecimiento mutuo de los mecanismos internacionales. 5. Alentamos a que la presentación de informes sobre los progresos del marco para la reducción del riesgo de desastres después de 2015 se vincule a la nueva estrategia para un desarrollo resiliente al clima y los desastres en el Pacífico, con el fin de aliviar la carga de trabajo que supone la presentación de informes para los países y territorios insulares del Pacífico, teniendo en cuenta su obligación de presentar informes nacionales. 6. Reconocemos la necesidad de un sistema que permita vigilar y respaldar la aplicación del marco para la reducción del riesgo de desastres después de 2015 en la región del Pacífico, y de prestar asistencia a los países y territorios insulares de la región en la presentación de informes sobre los progresos realizados en la aplicación del marco. 7. Solicitamos a la Oficina de las Naciones Unidas para la Reducción del Riesgo de Desastres (UNISDR) que establezca un proceso de colaboración regional para mejorar el mecanismo de vigilancia y examen de la reducción del riesgo de desastres, incluidos los indicadores, así como un proceso destinado a examinar la terminología y a determinar, con los países del Pacífico y las organizaciones regionales, las mejores modalidades de cooperación regional y de coordinación con los asociados para el desarrollo a fin de aplicar y revisar periódicamente el marco para la reducción del riesgo de desastres después de Consideramos que el sector privado, las organizaciones no gubernamentales, las organizaciones de la sociedad civil, las personas con discapacidad, las mujeres y los hombres, las personas de edad, los niños, los 2 GE
3 jóvenes, los migrantes y los voluntarios son agentes de cambio, y que sus aptitudes, conocimientos y experiencias particulares deben ser incorporados en la planificación y la adopción de medidas en materia de gestión del riesgo de desastres y adaptación al cambio climático, a fin de asegurar la aplicación de un enfoque holístico y sostenible a la reducción de los riesgos y una respuesta más eficaz a los peligros que afronta la región del Pacífico. 9. Instamos a los asociados del Pacífico a que compartan los estudios de casos y las experiencias del Pacífico respecto de la integración de la gestión del riesgo de desastres, la adaptación al cambio climático y el desarrollo sostenible, y su incorporación a las demás políticas, en la sexta Conferencia Ministerial de Asia sobre la Reducción del Riesgo de Desastres, la tercera Conferencia Internacional sobre los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo, que se celebrará en Samoa, y la Tercera Conferencia Mundial de las Naciones Unidas sobre la Reducción del Riesgo de Desastres, así como en otros foros pertinentes. 10. Alentamos a que en la gestión del riesgo de desastres se respeten los derechos humanos. 11. Pedimos la participación plena y significativa de los jóvenes, las mujeres y las personas con discapacidad, en delegaciones con equilibrio de género, en la Tercera Conferencia Mundial de las Naciones Unidas sobre la Reducción del Riesgo de Desastres y en la elaboración y aplicación del marco para la reducción del riesgo de desastres después de 2015 y la estrategia para un desarrollo resiliente al clima y los desastres en el Pacífico a nivel mundial, regional y nacional. 12. Consideramos que la reducción del riesgo de desastres es un medio eficaz de lograr la resiliencia mediante la prevención, la mitigación y la preparación, a fin de empoderar a las naciones y comunidades para que puedan absorber los daños y las pérdidas, reducir al mínimo las consecuencias, salir reforzadas y reconstruir mejor, con miras a vincular la gestión del riesgo de desastres con el desarrollo sostenible. En relación con la estrategia para un desarrollo resiliente al clima y los desastres en el Pacífico: 13. Destacamos y apoyamos los tres objetivos de la estrategia para un desarrollo resiliente al clima y los desastres en el Pacífico, a saber: Objetivo 1: Reforzar la gestión del riesgo, incluidas la adaptación al cambio climático y la reducción del riesgo de desastres; Objetivo 2: Alcanzar un desarrollo con bajas emisiones de carbono; Objetivo 3: Fortalecer la preparación, la respuesta y la recuperación en caso de desastres. 14. Señalamos que es preciso seguir examinando los arreglos propuestos en materia de vigilancia, evaluación, presentación de informes y aprendizaje, incluida una estimación de los costos indicativos necesarios, así como las disposiciones institucionales y de gobernanza que servirán de base a la aplicación de la estrategia, e indicamos que se debe completar la matriz de resultados. 15. Recomendamos que, con carácter prioritario, se incluya en el proyecto de estrategia una descripción más detallada de la función que desempeñará la Asociación para la Resiliencia del Pacífico como supervisora de la aplicación de la estrategia en estrecha colaboración con los mecanismos de asociación existentes. GE
4 16. Convenimos en que la estrategia será una fuente de orientación decisiva para la adopción de medidas relacionadas con el desarrollo resiliente al clima y los desastres en el Pacífico a nivel nacional, subnacional y comunitario. 17. Señalamos que el Resumen de la Presidencia de esta reunión reflejará las observaciones detalladas de los participantes sobre el contenido de la estrategia, que se incluirán en ella. 18. Recomendamos que la estrategia para un desarrollo resiliente al clima y los desastres en el Pacífico se someta al examen y la aprobación de los consejos de administración de la Secretaría del Programa Regional del Pacífico para el Medio Ambiente (septiembre de 2014) y la Secretaría de la Comunidad del Pacífico (noviembre de 2014), así como a la aprobación ulterior de los dirigentes del Foro de las Islas del Pacífico en Recomendamos que las instituciones nacionales de financiación y planificación y los organismos competentes desempeñen una función central en los enfoques estratégicos nacionales para lograr un desarrollo resiliente al clima y los desastres y la recuperación a mediano y largo plazo tras los desastres. 20. Promovemos el papel de los organismos nacionales de financiación y planificación en la identificación, movilización y coordinación de los recursos para un desarrollo resiliente al clima y los desastres. En relación con la agenda para el desarrollo después de 2015: 21. Agradecemos la oportunidad que se nos brinda de participar en el proceso de consultas sobre el nuevo Marco para el Regionalismo del Pacífico, que constituye una remodelación del Plan del Pacífico. 22. Reafirmamos la importancia de los debates celebrados a nivel mundial sobre la agenda para el desarrollo después de 2015, los objetivos de desarrollo sostenible y la tercera Conferencia Internacional sobre los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo (SIDS 2014), así como de determinar las conexiones que existen entre sus procesos y resultados. 23. Tomamos nota de la inclusión de metas relacionadas con la gestión del riesgo de desastres y el cambio climático en el proyecto de objetivos de desarrollo sostenible. 24. Destacamos que la posición del Pacífico respecto de la agenda para el desarrollo después de 2015 se basa en el concepto de un desarrollo resiliente, elaborado a partir de los debates sobre la estrategia para un desarrollo resiliente al clima y los desastres en el Pacífico, así como en las experiencias y enseñanzas adquiridas hasta la fecha. 25. Consideramos que las siguientes medidas son imperativos fundamentales en la región del Pacífico para lograr una eficaz gestión del riesgo de desastres y adaptación al cambio climático: a) Reconocer la importancia crucial del apoyo político de alto nivel, respaldado por inversiones y asignaciones presupuestarias específicas, para lograr un desarrollo resiliente al clima y los desastres; b) Colmar la brecha entre las políticas y las prácticas relativas a la adaptación al cambio climático y la gestión del riesgo de desastres a nivel comunitario, nacional y regional; c) Mantener una estrecha coordinación entre la gestión del riesgo de desastres y la financiación para el cambio climático; 4 GE
5 d) Alinear las responsabilidades a nivel institucional y lograr la coherencia de las políticas en todos los sectores para gestionar eficazmente el riesgo de desastres; e) Establecer, mantener y promover la recopilación y el uso de información y conocimientos sobre los riesgos, con inclusión de bases de datos sobre las pérdidas causadas por desastres, para apoyar la reducción del riesgo de desastres y la adaptación al cambio climático con recursos específicamente destinados a ese fin, y con las capacidades necesarias y las tecnologías de la información y la comunicación adecuadas para que los datos estén a disposición del público y en un formato fácil de utilizar, a fin de informar a las comunidades, las empresas y quienes realizan actividades de desarrollo y reducir sus riesgos; f) Crear incentivos y lazos de colaboración para que el sector privado aumente sus inversiones en la gestión del riesgo de desastres, la adaptación al cambio climático y el desarrollo con bajas emisiones de carbono, a fin de estimular la resiliencia y la sostenibilidad de las economías locales; y g) Seguir invirtiendo en sistemas de vigilancia y en proyectos de investigación científica, así como en sus aplicaciones prácticas para orientar la toma de decisiones sobre la gestión del riesgo de desastres, la adaptación al cambio climático y el desarrollo con bajas emisiones de carbono. Aprobada el 4 de junio de 2014 en Suva (Fiji)." GE
DECLARACIÓN DE ASUNCIÓN LINEAMIENTOS PARA UN PLAN DE ACCIÓN REGIONAL SOBRE LA IMPLEMENTACIÓN DEL MARCO DE SENDAI
DECLARACIÓN DE ASUNCIÓN LINEAMIENTOS PARA UN PLAN DE ACCIÓN REGIONAL SOBRE LA IMPLEMENTACIÓN DEL MARCO DE SENDAI 2015-2030 PRIMERA REUNIÓN MINISTERIAL Y DE AUTORIDADES DE ALTO NIVEL SOBRE LA IMPLEMENTACIÓN
Más detallesPlan de Acción Regional para la Implementación del Marco de Sendai para la Reducción del Riesgo de Desastres en las Américas
Plan de Acción Regional para la Implementación del Marco de Sendai para la Reducción del Riesgo de Desastres 2015-2030 en las Américas Introducción El presente Plan de Acción Regional (PAR) debe servir
Más detallesResolución aprobada por la Asamblea General el 19 de diciembre de [sobre la base del informe de la Segunda Comisión (A/69/468/Add.
Naciones Unidas A/RES/69/219 Asamblea General Distr. general 14 de enero de 2015 Sexagésimo noveno período de sesiones Tema 19 c) del programa Resolución aprobada por la Asamblea General el 19 de diciembre
Más detallesFORO DEL PACÍFICO SUR
FORO DEL PACÍFICO SUR Se estableció en 1971 Integrado por Jefes de Gobierno Analiza una amplia variedad de cuestiones y problemas internacionales y específicos de la zona que son comunes a todos sus miembros.
Más detalles* * A/CONF.224/PC(I)/2. Asamblea General. Naciones Unidas. Programa de trabajo
Naciones Unidas Asamblea General Distr. general 5 de mayo de 2014 Español Original: inglés A/CONF.224/PC(I)/2 Conferencia Mundial sobre la Reducción del Riesgo de Desastres Comité Preparatorio Primer período
Más detallesPlan de acción regional para la implementación del Marco de Sendai para la Reducción del Riesgo de Desastres en las Américas
Plan de acción regional para la implementación del Marco de Sendai para la Reducción del Riesgo de Desastres 2015 2030 en las Américas Introducción El propósito de este plan de acción regional (PAR), el
Más detallesEnmienda al Proyecto de Programa y Presupuesto para (30 C/5)
Conférence générale 30e session Projet de résolution dr Paris 1999 General Conference 30th Session Draft resolution Conferencia General 30 a reunión Proyecto de resolución 30 C/DR.19 * (COM.I-II-III-IV)
Más detallesFCCC/CP/2012/L.4/Rev.1
Naciones Unidas Convención Marco sobre el Cambio Climático FCCC/CP/2012/L.4/Rev.1 Distr. limitada 8 de diciembre de 2012 Español Original: inglés Conferencia de las Partes 18º período de sesiones Doha,
Más detallesConsejo Ejecutivo. Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura. 154ª reunión
ex Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura Consejo Ejecutivo 154ª reunión 154 EX/45 PARIS, 16 de marzo de 1998 Original: Inglés Punto 7.10 del orden del día provisional
Más detallesDeclaración de Montreal
Declaración de Montreal Segunda Reunión de Ministros y Autoridades de Alto Nivel sobre la Implementación del Marco de Sendai para la Reducción del Riesgo de Desastres 2015-2030 en las Américas 1. Nosotros,
Más detallesProyecto de conclusiones propuesto por la Presidencia. Recomendación del Órgano Subsidiario de Ejecución
Naciones Unidas Convención Marco sobre el Cambio Climático FCCC/SBI/2016/L.37 Distr. limitada 11 de noviembre de 2016 Español Original: inglés Órgano Subsidiario de Ejecución 45º período de sesiones Marrakech,
Más detallesPrograma de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente
NACIONES UNIDAS EP UNEP(DTIE)/Hg/CONF/PM/INF.4 Distr. general 9 de septiembre de 2013 Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente Español Original: inglés Reunión preparatoria de la Conferencia
Más detallesVacunas obligatorias: Fiebre Amarilla (si se procede de un país endémico) Vacunas generalmente recomendadas: Tétanos-difteria/Tétanosdifteria-tos
Oceanía Australia: endémico) Vacunas generalmente recomendadas: Tétanos-difteria/Tétanosdifteria-tos especiales: Encefalitis Japonesa (Torres Strait, Norte), Hepatitis B, Gripe, Neumocócica,. Para la prescripción
Más detallesResolución aprobada por la Asamblea General. [sin remisión previa a una Comisión Principal (A/59/L.58 y Add.1)]
Naciones Unidas A/RES/59/279 Asamblea General Distr. general 28 de enero de 2005 Quincuagésimo noveno período de sesiones Tema 39 del programa Resolución aprobada por la Asamblea General [sin remisión
Más detallesResolución aprobada por la Asamblea General. [sobre la base del informe de la Segunda Comisión (A/64/420/Add.2)]
Naciones Unidas A/RES/64/199 Asamblea General Distr. general 25 de febrero de 2010 Sexagésimo cuarto período de sesiones Tema 53 b) del programa Resolución aprobada por la Asamblea General [sobre la base
Más detallesPROYECTO DE PLAN DE ACCIÓN REV.3
Idioma original: español Última actualización: 16 de noviembre de 2007 ASOCIACIÓN DE ESTADOS DEL CARIBE (AEC) CONFERENCIA DE ALTO NIVEL DE LA AEC SOBRE LA REDUCCIÓN DE DESASTRES Saint-Marc, República de
Más detallesProyecto de conclusiones propuesto por la Presidencia. Recomendación del Órgano Subsidiario de Ejecución
Naciones Unidas Convención Marco sobre el Cambio Climático FCCC/SBI/2017/L.29 Distr. limitada 13 de noviembre de 2017 Español Original: inglés Órgano Subsidiario de Ejecución 47º período de sesiones Bonn,
Más detallesResolución aprobada por el Consejo de Derechos Humanos*
Naciones Unidas Asamblea General Distr. general 16 de julio de 2012 Español Original: inglés A/HRC/RES/20/14 Consejo de Derechos Humanos 20º período de sesiones Tema 8 de la agenda Seguimiento y aplicación
Más detallesConsejo Económico y Social
Naciones Unidas E/CN.15/2015/L.2 Consejo Económico y Social Distr. limitada 4 de mayo de 2015 Español Original: inglés Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal 24º período de sesiones Viena,
Más detallesB: De la resolución 2 Marco de Acción de Hyogo para el : Aumento de la Resiliencia de las Naciones y las Comunidades ante los Desastres
Texto del Informe de la Conferencia Mundial sobre la Reducción de Desastres relevante para el seguimiento y la generación de informes Kobe, Hyogo, Japón, del 18 al 22 de enero del 2005, A/CONF.206/6, 16
Más detallesLineamientos para la Plataforma Regional de Reducción de Riesgo de Desastres de las Américas.
Lineamientos para la Plataforma Regional de Reducción de Riesgo de Desastres de las. Estrategia Internacional de Reducción de Desastres de las Naciones Unidas / Oficina Regional de las (ONUEIRD) 2009 Definiciones:
Más detallesArgentina, Belice, el Brasil, Chile, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Panamá, el Perú y el Uruguay.
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES ACORDADAS ENTRE LOS GOBIERNOS REUNIDOS EN LA PRIMERA REUNIÓN DEL FORO DE LOS PAISES DE AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE SOBRE EL DESARROLLO SOSTENIBLE Nosotros, los Ministros y
Más detallesPosibles elementos del marco para la reducción del riesgo de desastres después de 2015
Naciones Unidas Asamblea General Distr. general 16 de junio de 2014 Español Original: inglés A/CONF.224/PC(I)/6 Tercera Conferencia Mundial de las Naciones Unidas sobre la Reducción del Riesgo de Desastres
Más detallesDECLARACIÓN MINISTERIAL
DECLARACIÓN MINISTERIAL Adoptada por la reunión de ministros en el período de sesiones ministerial de la Conferencia Internacional sobre el Agua Dulce Bonn, 4 de diciembre de 2001 Nosotros, los ministros
Más detallesConsejo Económico y Social
Naciones Unidas E/CN.6/2007/CRP.2 Consejo Económico y Social Distr. general 21 de diciembre de 2006 Español Original: inglés Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer 51 período de sesiones
Más detallesDeclaración de Cartagena
Declaración de Cartagena Tercera Reunión de Ministros y Autoridades de Alto Nivel sobre la Implementación del Marco de Sendai para la Reducción del Riesgo de Desastres 2015-2030 en las Américas y el Caribe
Más detallesPROGRAMA PROVISIONAL Y ANOTACIONES
NACIONES UNIDAS A Asamblea General Distr. GENERAL A/CONF.206/PC(I)/1 13 de abril de 2004 ESPAÑOL Original: INGLÉS CONFERENCIA MUNDIAL SOBRE LA REDUCCIÓN DE LOS DESASTRES Comité Preparatorio Primer período
Más detallesConsejo Económico y Social
Naciones Unidas E/CN.17/2011/11 Consejo Económico y Social Distr. general 20 de diciembre de 2010 Español Original: inglés Comisión sobre el Desarrollo Sostenible 2 a 13 de mayo de 2011 Tema 3 del programa
Más detallesA/HRC/FD/2016/1. Asamblea General. Naciones Unidas. Programa provisional anotado
Naciones Unidas Asamblea General A/HRC/FD/2016/1 Distr. general 20 de septiembre de 2016 Español Original: inglés Consejo de Derechos Humanos Foro sobre los Derechos Humanos, la Democracia y el Estado
Más detallesConsejo Económico y Social
Naciones Unidas E/RES/2012/31 Consejo Económico y Social Distr. general 18 de septiembre de 2012 Período de sesiones sustantivo de 2012 Tema 6 a) del programa Resolución aprobada por el Consejo Económico
Más detallesResolución aprobada por la Asamblea General. [sobre la base del informe de la Segunda Comisión (A/67/437/Add.1)]
Naciones Unidas A/RES/67/203 Asamblea General Distr. general 27 de febrero de 2013 Sexagésimo séptimo período de sesiones Tema 20 a) del programa Resolución aprobada por la Asamblea General [sobre la base
Más detallesMarco de Sendai para la Reducción del Riesgo de Desastres
Marco de Sendai para la Reducción del Riesgo de Desastres 2015-2030 MARCO DE SENDAI Alcance y Propósito 1Resultado Global 1 Objetivo 7 Metas Globales 13 Principios guía 4 Prioridades de Acción en 4 Niveles
Más detallesResumen de la Presidencia
Resumen de la Presidencia El Gobierno de Canadá sirvió de anfitrión de la Quinta Sesión de la Plataforma Regional para la Reducción del Riesgo de Desastres en las Américas (PRA), que se celebró en Montreal,
Más detallesQué es la. cooperación Sur-Sur?
Cooperación Sur-Sur La Cooperación Sur-Sur (CSS) es un medio eficaz y eficiente para lograr un mundo sin hambre. El intercambio de soluciones de desarrollo entre los países del Hemisferio Sur del mundo
Más detallesCONFERENCIA REGIONAL DE LA FAO
Marzo de 2018 ERC/18/8 S CONFERENCIA REGIONAL DE LA FAO PARA EUROPA 31.º período de sesiones Vorónezh (Federación de Rusia), 16-18 de mayo de 2018 Informe sobre las conclusiones de los debates de la reunión
Más detallesAGENDA DIGITAL PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE (elac2020)
20 de abril de 2018 ORIGINAL: ESPAÑOL Sexta Conferencia Ministerial sobre la Sociedad de la Información de América Latina y el Caribe Cartagena de Indias (Colombia), 18 a 20 de abril de 2018 AGENDA DIGITAL
Más detallesProgresos en la organización de la Conferencia Mundial
Naciones Unidas Asamblea General Distr. general 5 de mayo de 2014 Español Original: inglés A/CONF.224/PC(I)/4 Tercera Conferencia Mundial sobre la Reducción del Riesgo de Desastres de las Naciones Unidas
Más detalles8 de abril de 2013, Estambul (Turquía)
Declaración de Su Excelencia el Embajador Néstor Osorio Presidente del Consejo Económico y Social en 2013 - Declaración de apertura de la serie de sesiones a nivel ministerial Décima sesión del Foro de
Más detalles33.º período de sesiones. Roma, 9-13 de julio de 2018
Marzo de 2018 COFI/2018/12 S COMITÉ DE PESCA 33.º período de sesiones Roma, 9-13 de julio de 2018 PROGRAMA DE TRABAJO PLURIANUAL (PTPA) DEL COMITÉ DE PESCA: INFORME SOBRE LOS PROGRESOS REALIZADOS EN LA
Más detallesDecodificando el ADN del Marco de Acción de SENDAI
Decodificando el ADN del Marco de Acción de SENDAI 2015-30 III Conferencia Mundial de las Naciones Unidas sobre la Reducción del Riesgo de Desastres, 14 al 18 de marzo de 2015. Los Estados reiteran su
Más detalles* * A/HRC/RES/26/27. Asamblea General. Naciones Unidas
Naciones Unidas Asamblea General Distr. general 15 de julio de 2014 Español Original: inglés A/HRC/RES/26/27 Consejo de Derechos Humanos 26º período de sesiones Tema 3 de la agenda Promoción y protección
Más detallesConferencia de las Partes en la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional
Conferencia de las Partes en la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional Distr. general 6 de mayo de 2004 Español Original: inglés CTOC/COP/2004/1 Primer período
Más detallesANTEPROYECTO ANOTADO DEL EXAMEN DE LA ESTRATEGIA DE YOKOHAMA Y SU PLAN DE ACCIÓN * Nota de la Secretaría
NACIONES UNIDAS A Asamblea General Distr. GENERAL A/CONF.206/PC(I)/3 13 de abril de 2004 ESPAÑOL Original: INGLÉS CONFERENCIA MUNDIAL SOBRE LA REDUCCIÓN DE LOS DESASTRES Comité Preparatorio Primer período
Más detallesSESIÓN 1: La transversalidad de la Reducción del Riesgo de Desastres como reto de implementación del Marco de Sendai
SESIÓN 1: La transversalidad de la Reducción del Riesgo de Desastres como reto de implementación del Marco de Sendai PANEL 2 La Reducción del Riesgo de Desastres y los Marcos Normativos Nacionales: Estado
Más detalles155ª reunión RELACIONES CON LA COMUNIDAD DEL PACIFICO Y PROYECTO DE ACUERDO ENTRE ESA ORGANIZACION Y LA UNESCO RESUMEN
Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura Consejo Ejecutivo ex 155ª reunión 155 EX/41 PARIS, 27 de julio de 1998 Original: Inglés Punto 8.8 del orden del día provisional
Más detallesForo de los países de América Latina y el Caribe sobre el Desarrollo Sostenible
Foro de los países de América Latina y el Caribe sobre el Desarrollo Sostenible Oficina de la Secretaria Ejecutiva Seminario Regional Planificación y Gestión Pública en la Implementación de la Agenda 2030
Más detallesCuestiones de organización y de procedimiento
Naciones Unidas Asamblea General Distr. general 23 de septiembre de 2016 Español Original: inglés A/CONF.226/3 Conferencia de las Naciones Unidas sobre la Vivienda y el Desarrollo Urbano Sostenible (Hábitat
Más detallesFCCC/SBI/2015/L.14. Convención Marco sobre el Cambio Climático. Naciones Unidas. Planes nacionales de adaptación
Naciones Unidas Convención Marco sobre el Cambio Climático FCCC/SBI/2015/L.14 Distr. limitada 10 de junio de 2015 Español Original: inglés Órgano Subsidiario de Ejecución 42º período de sesiones Bonn,
Más detallesResolución aprobada por el Consejo de Derechos Humanos* 24/10. Los derechos humanos y los pueblos indígenas
Naciones Unidas Asamblea General Distr. general 8 de octubre de 2013 Español Original: inglés A/HRC/RES/24/10 Consejo de Derechos Humanos 24º período de sesiones Tema 3 de la agenda Promoción y protección
Más detallesMETAS DE DESARROLLO SOSTENIBLE CUESTIONARIO
METAS DE DESARROLLO SOSTENIBLE CUESTIONARIO 1. El documento resultante de Rio+20 establece que las Metas de Desarrollo Sostenible (MDS) deben ser limitados en su número, y al mismo tiempo enfocarse en
Más detallesForo Universidad Sociedad 29 de abril 2014 / 9:30 a 14:45 30 de abril 2014 /10:00 a 13:30
Diálogos internacionales: desarrollando la resiliencia ante los desastres en las Islas Canarias Sesión con Personal Técnico 29 de abril 2014 Sesión con Alcaldías y Autoridades Insulares 30 de abril 2014
Más detallesBES. IPBES/3/6/Add.4. Plataforma Intergubernamental Científico-normativa sobre. Diversidad Biológica y Servicios de los Ecosistemas
NACIONES UNIDAS BES IPBES/3/6/Add.4 Plataforma Intergubernamental Científico-normativa sobre Diversidad Biológica y Servicios de los Ecosistemas Plenario de la Plataforma Intergubernamental Científico-normativa
Más detallesResolución aprobada por la Asamblea General. [sobre la base del informe de la Segunda Comisión (A/64/421)]
Naciones Unidas A/RES/64/207 Asamblea General Distr. general 12 de marzo de 2010 Sexagésimo cuarto período de sesiones Tema 54 del programa Resolución aprobada por la Asamblea General [sobre la base del
Más detallesPlan Estratégico Objetivos, Estrategias e Iniciativas
Objetivos, Estrategias e Iniciativas 19 1. Perspectiva de los objetivos de resultado: Los objetivos de resultado son los objetivos estratégicos de largo plazo de la Comision. Es decir, son los objetivos
Más detallesIDB.45/14/Add.2 Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial
Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial Distr. general 20 de abril de 2017 Español Original: inglés Junta de Desarrollo Industrial 45º período de sesiones Viena, 27 a 29 de junio
Más detallesPLATAFORMA GLOBAL EN RRD DECLARACIÓN OFICIAL GUATEMALA
PLATAFORMA GLOBAL EN RRD DECLARACIÓN OFICIAL GUATEMALA Guatemala se caracteriza por ser un país multicultural, multilingüe y multiétnico. Con una población proyectada de más de 16 millones de habitantes,
Más detallesPROPUESTA DE LÍNEAS DE ACCIÓN DEL COMITÉ DE COOPERACIÓN SUR-SUR PARA EL PERÍODO Nota de la Secretaría
Distr. GENERAL LC/G.2671(SES.36/14) 20 de mayo de 2016 ORIGINAL: ESPAÑOL 16-00487 PROPUESTA DE LÍNEAS DE ACCIÓN DEL COMITÉ DE COOPERACIÓN SUR-SUR PARA EL PERÍODO 2016-2018 Nota de la Secretaría La Secretaría
Más detallesResumen Foro Mundial
Resumen Foro Mundial Uso de los Sistemas Nacionales para la Gestión de las Finanzas para el Clima Facilitado por la Asociación Mundial para la Cooperación al Desarrollo Eficaz 2-3 diciembre 2013 Incheon,
Más detallesPLAN DE ACCIÓN PRESIDENCIA GRUPO DE TRABAJO DE ALTO NIVEL PARA LA GESTIÓN DEL RIESGO DE DESASTRES EN UNASUR
1 PLAN DE ACCIÓN PRESIDENCIA GRUPO DE TRABAJO DE ALTO NIVEL PARA LA GESTIÓN DEL RIESGO DE DESASTRES EN UNASUR 2013 2014 I. ANTECEDENTES: 1. Resolución N 4/2013 UNASUR / CMRE: Consejo de Ministros de RR.EE.
Más detallesDeclaración de Santo Domingo
Reunión de legisladores, representantes de la Sociedad civil y expertos de América Latina y el Caribe Los desafíos del Internet: gobernanza y dimensiones éticas de la Sociedad de la Información; Hacia
Más detallesMejorar las sinergias para la acción climática y el desarrollo sostenible sobre el terreno
Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC) Mejorar las sinergias para la acción climática y el desarrollo sostenible sobre el terreno Taller de Participación Ampliada del
Más detallesConsejo Económico y Social
Naciones Unidas E/CN.5/2018/NGO/11 Consejo Económico y Social Distr. general 27 de octubre de 2017 Español Original: inglés Comisión de Desarrollo Social 56º período de sesiones 31 de enero a 7 de febrero
Más detallesORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL GINEBRA COMITÉ DE DESARROLLO Y PROPIEDAD INTELECTUAL (CDIP)
OMPI S CDIP/4/7 ORIGINAL: Inglés FECHA: 25 de septiembre de 2009 ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL GINEBRA COMITÉ DE DESARROLLO Y PROPIEDAD INTELECTUAL (CDIP) Cuarta sesión Ginebra, 16 a
Más detallesAntecedentes del Marco de Acción de Hyogo
Antecedentes del Marco de Acción de Hyogo Carolina Díaz Giraldo Asesora de Dirección - Proyecto PREDECAN Lima, Perú 25 de marzo de 2008 Kobe Hyogo, Japón 17 de enero 1995 Conferencia Mundial sobre la Reducción
Más detallesAsamblea General. Naciones Unidas A/68/L.5. Declaración del Diálogo de Alto Nivel sobre la Migración Internacional y el Desarrollo
Naciones Unidas A/68/L.5 Asamblea General Distr. limitada 1 de octubre de 2013 Español Original: inglés Sexagésimo octavo período de sesiones Tema 21 e) del programa Globalización e interdependencia: migración
Más detallesBuenas tardes a todos. Señores que presiden la mesa, distinguidos compañeros,
0 Buenas tardes a todos. Señores que presiden la mesa, distinguidos compañeros, Quiero transmitir un cordial saludo del Presidente de México, Lic. Enrique Peña Nieto y del Coordinador Nacional de Protección
Más detallesResolución aprobada por la Asamblea General. [sin remisión previa a una Comisión Principal (A/62/L.30 y Add.1)]
Naciones Unidas A/RES/62/91 Asamblea General Distr. general 8 de febrero de 2008 Sexagésimo segundo período de sesiones Tema 71 a) del programa Resolución aprobada por la Asamblea General [sin remisión
Más detallesDECISIÓN ADOPTADA POR LA CONFERENCIA DE LAS PARTES EN EL CONVENIO SOBRE LA DIVERSIDAD BIOLÓGICA EN SU DÉCIMA REUNIÓN
CDB Distr. GÉENERAL UNEP/CBD/COP/DEC/X/25 27 de octubre de 2010 CONFERENCE DE LAS PARTES EN EL CONVENIO SOBRE LA DIVERSIDAD BIOLÓGICA Décima reunión Nagoya, Japón, 18 29 octubre 2010 ESPAÑOL ORIGINAL :
Más detallesResolución aprobada por la Asamblea General. [sobre la base del informe de la Tercera Comisión (A/66/462/Add.2)]
Naciones Unidas A/RES/66/169 Asamblea General Distr. general 11 de abril de 2012 Sexagésimo sexto período de sesiones Tema 69 b) del programa Resolución aprobada por la Asamblea General [sobre la base
Más detallesConsejo Económico y Social
Naciones Unidas E/CN.3/2016/3* Consejo Económico y Social Distr. general 16 de diciembre de 2015 Español Original: inglés Comisión de Estadística 47 período de sesiones 8 a 11 de marzo de 2016 Tema 3 a)
Más detallesIntervención de la Misión Permanente de El Salvador ante las Naciones Unidas en nombre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC)
Intervención de la Misión Permanente de El Salvador ante las Naciones Unidas en nombre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC) TEMA 69: DERECHOS DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS DISCUSIÓN
Más detallesAsamblea de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente del. Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente
NACIONES UNIDAS EP UNEP/EA.2/1/Add.1/Rev.1 Distr. general 19 de mayo de 2016 Asamblea de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente Español Original:
Más detallesA/CONF.226/PC.1/1/Rev.1. Asamblea General. Naciones Unidas. Programa provisional y anotaciones
Naciones Unidas Asamblea General A/CONF.226/PC.1/1/Rev.1 Distr. general 26 de agosto de 2014 Español Original: inglés Comité Preparatorio de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre la Vivienda y el
Más detallesNueva York, 22 de abril de 2013 Señor Primer Ministro, Señor Viceprimer Ministro, Señor Vicesecretario General, Excelencias, Señoras y señores,
Check against delivery Discurso de apertura del Excmo. Sr. Néstor Osorio (Colombia), Presidente del Consejo Económico y Social, en la Reunión especial de alto nivel del Consejo Económico y Social con las
Más detalles69.ª ASAMBLEA MUNDIAL DE LA SALUD WHA69.3. Punto 13.4 del orden del día 28 de mayo de La 69.ª Asamblea Mundial de la Salud,
69.ª ASAMBLEA MUNDIAL DE LA SALUD WHA69.3 Punto 13.4 del orden del día 28 de mayo de 2016 Estrategia y plan de acción mundiales sobre el envejecimiento y la salud 2016-2020: hacia un mundo en el que todas
Más detallesPROGRAMA DE TRABAJO PLURIANUAL (PTPA) DEL TRATADO INTERNACIONAL PARA PRINCIPIOS Y ESTRUCTURA
PROGRAMA DE TRABAJO PLURIANUAL (PTPA) DEL TRATADO INTERNACIONAL PARA 2018-2025 PRINCIPIOS Y ESTRUCTURA 1. Como se describe en la documentación presentada al Órgano Rector en su sexta reunión, el Programa
Más detallesEl compromiso de Nueva Delhi: Impartir educación de calidad inclusiva y pertinente para todos. Nueva Delhi (India) 8 10 de noviembre de 2012
ED/EFA/2012/ME/1 Original: Inglés El compromiso de Nueva Delhi: Impartir educación de calidad inclusiva y pertinente para todos Nueva Delhi (India) 8 10 de noviembre de 2012 Novena Reunión Ministerial
Más detallesDISCURSO DEL GRULAC PARA LA 201 SESION DEL CONSEJO EJECUTIVO DE LA UNESCO. 24 de abril de 2017
DISCURSO DEL GRULAC PARA LA 201 SESION DEL CONSEJO EJECUTIVO DE LA UNESCO 24 de abril de 2017 -Señor Presidente de la Conferencia General; -Señor Presidente del Consejo Ejecutivo; -Señora Directora General,
Más detallesCentro. Organización
Reunión de alto nivel de políticas nacionales sobre la sequía Centro Internacional de Conferencias de Ginebra Ginebra, 11 a 15 marzo de 2013 Documento de política: Política nacional de gestión de sequías
Más detallesConsejo Económico y Social
Naciones Unidas Consejo Económico y Social Distr. limitada 14 de diciembre de 2002 Español Original: inglés Comisión de Estadística 33 período de sesiones 5 a 8 de marzo de 2002 Tema 7 i) del programa
Más detallesAsamblea General. Naciones Unidas A/66/440/Add.5
Naciones Unidas A/66/440/Add.5 Asamblea General Distr. general 5 de diciembre de 2011 Español Original: inglés Sexagésimo sexto período de sesiones Tema 19 e) del programa Desarrollo sostenible: aplicación
Más detallesProyecto de documento del programa subregional para los países y los territorios de las islas del Pacífico,
Naciones Unidas DP/DSP/PIC/1 Junta Ejecutiva del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, del Fondo de Población de las Naciones Unidas y de la Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para
Más detallesDECLARACIÓN DE PARÍS
DECLARACIÓN DE PARÍS Los Ministros y Jefes de Delegación reunidos en París en la Conferencia Internacional sobre Agua y Desarrollo Sostenible, del 19 al 21 de marzo de 1998, Convencidos de que el agua
Más detallesResolución aprobada por la Asamblea General. [sobre la base del informe de la Segunda Comisión (A/56/565)]
Naciones Unidas A/RES/56/206 Asamblea General Distr. general 26 de febrero de 2002 Quincuagésimo sexto período de sesiones Tema 102 del programa Resolución aprobada por la Asamblea General [sobre la base
Más detallesProyecto de resolución presentado por la Presidenta de la Asamblea General
Naciones Unidas A/61/L.24 Asamblea General Distr. limitada 15 de noviembre de 2006 Español Original: inglés Sexagésimo primer período de sesiones Temas 47 y 113 del programa Aplicación y seguimiento integrados
Más detallesConsejo Económico y Social
Naciones Unidas E/CN.3/2008/27 Consejo Económico y Social Distr. general 7 de diciembre de 2007 Español Original: inglés Comisión de Estadística 39 período de sesiones 26 a 29 de febrero de 2008 Tema 4
Más detallesINFORME SOBRE LA EVALUACIÓN DEL SEGUIMIENTO Y LA PRESENTACIÓN DE INFORMES DEL PPCR (RESUMEN)
Reunión del Subcomité del PPCR Ciudad de Washington Jueves 8 de junio de 2017 PPCR/SC.20/4 22 de mayo de 2017 Punto 4 del temario INFORME SOBRE LA EVALUACIÓN DEL SEGUIMIENTO Y LA PRESENTACIÓN DE INFORMES
Más detallesFCCC/AWGLCA/2009/L.7/Add.6
Naciones Unidas Convención Marco sobre el Cambio Climático FCCC/AWGLCA/2009/L.7/Add.6 Distr. limitada 15 de diciembre de 2009 Español Original: inglés Grupo de Trabajo Especial sobre la cooperación a largo
Más detallesTERCERA CONFERENCIA DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE LOS PAÍSES MENOS ADELANTADOS Bruselas (Bélgica) 14 a 20 de mayo de 2001
NACIONES UNIDAS A Asamblea General Distr. GENERAL A/CONF.191/INF.2 8 de febrero de 2001 ESPAÑOL Original: INGLÉS TERCERA CONFERENCIA DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE LOS PAÍSES MENOS ADELANTADOS Bruselas (Bélgica)
Más detallesResolución aprobada por la Asamblea General el 27 de diciembre de [sobre la base del informe de la Segunda Comisión (A/68/439)]
Naciones Unidas A/RES/68/239 Asamblea General Distr. general 5 de febrero de 2014 Sexagésimo octavo período de sesiones Tema 20 del programa Resolución aprobada por la Asamblea General el 27 de diciembre
Más detallesSéptimo Congreso de las Naciones Unidas sobre Prevención del Delito y Tratamiento del Delincuente.
Séptimo Congreso de las Naciones Unidas sobre Prevención del Delito y Tratamiento del Delincuente. La Asamblea General, Recordando su resolución 35/ 171 de 15 de diciembre de 1980, en la que apoyó la Declaración
Más detallesLA REDUCCIÓN DE DESASTRES DESDE LA PERSPECTIVA DEL MARCO DE ACCIÓN DE HYOGO ( )
I Encuentro para la actualización del Plan Centroamericano de Reducción del Riesgo en el Sector Educación LA REDUCCIÓN DE DESASTRES DESDE LA PERSPECTIVA DEL MARCO DE ACCIÓN DE HYOGO (2005-2015) La formación
Más detallesACB Asociación de Colaboración en materia de Bosques
ACB Asociación de Colaboración en materia de Bosques Documento de concepto Iniciativa promovida por la Organización en apoyo del Foro de las Naciones Unidas sobre los Bosques Elaboración de indicadores
Más detallesResolución aprobada por la Asamblea General el 21 de diciembre de [sobre la base del informe de la Segunda Comisión (A/64/420/Add.
Naciones Unidas A/RES/64/200 Asamblea General Distr. general 25 de febrero de 2010 Sexagésimo cuarto período de sesiones Tema 53 c) del programa Resolución aprobada por la Asamblea General el 21 de diciembre
Más detalles1 Antecedentes. 1.1 El Marco de Sendai y la V Plataforma Regional
Sesión Paralela: Estrategia Regional para la La Gestión Integral del Riesgo de Desastres (GIRD) en el Sector Agrícola 1 y la Seguridad Alimentaria y Nutricional Organizadores: UNISDR y FAO Fecha: 17h00
Más detallesEl Consejo Económico y Social,
2003/44 Conclusiones convenidas de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer sobre la participación y el acceso de la mujer a los medios de difusión y las tecnologías de la información
Más detallesResolución aprobada por la Asamblea General. [sin remisión previa a una Comisión Principal (A/60/L.19 y Add.1)]
Naciones Unidas A/RES/60/14 Asamblea General Distr. general 2 de febrero de 2006 Sexagésimo período de sesiones Tema 73 c) del programa Resolución aprobada por la Asamblea General [sin remisión previa
Más detallesMarco de Sendai para la Reducción del Riesgo de Desastres Angela Gómez Rodríguez Cali, 11 de agosto de 2015
Marco de Sendai para la Reducción del Riesgo de Desastres 2015-2030 Angela Gómez Rodríguez Cali, 11 de agosto de 2015 Participación en 3ª Conferencia Mundial de UN sobre RRD en Sendai Invitación de UNISDR,
Más detalles