Ciencias de la Tierra

Transcripción

1 Ciencias de la Tierra

2 Vocabulario atmósfera huracán nevasca tiempo tornado Picture Credits Every effort has been made to secure permission and provide appropriate credit for photographic material. The publisher deeply regrets any omission and pledges to correct errors called to its attention in subsequent editions Photo locators denoted as follows: Top (T), Center (C). Bottom (B). Left (L), Right (R). Background (Bkgd). Opener: Digital Vision; 3 (TR) Getty lmages; 5 Jim Reed/Corbis; 6 Getty lmages; 7 Getty lmages; 9 (TL) Getty lmages, (BR) Digital Vision; 10 Getty lmages; 11 Getty lmages; 12 Corbis; 13 Getty lmages; 14 (BL, BR) Getty lmages; 15 (BL) Digital Vision, (BR) Brand X Pictures Scott Foresman/Dorling Kindersley would also like to thank: 4 (BR) Stephen Oliver/DK lmages Unless otherwise acknowledged, all photographs are the copyright of Dorling Kindersley, a division of Pearson. ISBN: Copyright Pearson Education, lnc All Rights Reserved Printed in the United States of America This publication is protected by Copyright, and permission should be obtained from the publisher prior to any prohibited reproduction, storage in a retrieval system. or transmission in any form by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or likewise For information regarding permission(s), write to Permissions Department, Scott Foresman, 1900 East Lake Avenue, Glenview, lllinois V

3 por Lisa Oram

4 Todo sobre el tiempo A ciertas personas les gustan los días lluviosos. Otras prefieren los días soleados y calurosos. Al hablar de lluvia, sol y temperatura, hablamos del tiempo. El tiempo nos afecta todos los días. Si un día no te gusta el estado del tiempo, ten paciencia. El tiempo siempre cambia. Casi todos los países tienen zonas con distintos tipos de tiempo. El tiempo es diferente en todo el mundo.

5 La atmósfera El vapor de agua que hay en la atmósfera causa el tiempo. La atmósfera es el aire que rodea la Tierra. Ese aire está compuesto de gases. Para entender el tiempo, estudiamos el aire de la atmósfera. La información sobre la humedad, la velocidad y la temperatura del aire nos indica cómo está el tiempo. La atmósfera hace presión hacia abajo. Esa fuerza se llama presión del aire. Cuando la presión del aire cambia, el tiempo también cambia. Si la presión del aire es baja, lo más probable es que el tiempo esté nublado y lluvioso. Si la presión del aire es alta, el tiempo estará seco y despejado. nubes dispersas nubes delgadas

6 Cómo se estudia el tiempo Los científicos estudian el estado del tiempo con instrumentos especializados. Miden la presión del aire con barómetros. Los anemómetros miden la velocidad del viento. Los higrómetros miden el vapor de agua que hay en el aire. La cantidad de vapor de agua que hay en el aire se llama humedad. La humedad es baja cuando el aire es seco, y alta cuando el aire es húmedo. Mientras llueve, los científicos miden la cantidad de lluvia que cae con pluvión1etros. barómetro - anemómetro 4

7 Los higrómetros, barómetros, anemómetros y pluviómetros son instrumentos importantes. Nos dan información que luego podemos usar para predecir y registrar el estado del tiempo. Los satélites nos dicen qué está pasando con el tiempo. Hay satélites que orbitan la Tierra en el espacio. Toman fotos del aire que se mueve sobre nuestro planeta y luego las envían a la Tierra. Con esas fotos se hacen mapas del tiempo atmosférico. Los mapas del tiempo muestran qué tipo de aire se está moviendo sobre el mar y la tierra. Nos dicen cómo estará el tiempo en el lugar donde vivimos! Los científicos estudian los mapas del tiempo. Esos mapas se hacen con la información que envían los satélites. 5

8 La contaminación y el tiempo Las fotos por satélite también ayudan a los científicos a seguirle el rastro a la contaminación. La contaminación puede ser dañina y cambiar el tiempo de la Tierra. Las fábricas, los carros y los aviones causan contaminación. Producen gases dañinos que se quedan en la atmósfera de la Tierra. Cuando el Sol los calienta, esos gases se convierten en smog y ozono. Ambos son formas de contaminación. El humo de las chimeneas de las fábricas daña la atmósfera.

9 Las fábricas, los carros y los camiones crean smog. El smog conta1nina el aire de las ciudades. Cuando hay mucho smog en el ambiente, algunas personas no pueden respirar bien. Si los niveles de smog llegan a ser dañinos, en las noticias del tietnpo dan una advertencia de smog. Tú puedes ayudar a reducir la contaminación del aire. Viaja en grupo, con varios amigos en un solo carro. Usar el transporte público tmnbién reduce la contaminación del aire.

10 Patrones de tiempo Los patrones de tiempo se deben a muchas cosas. El Sol, el mar y las montañas afectan estos patrones. Algunos lugares siempre tienen los mismos patrones de tiempo. Las nevadas del estado de Nueva York son un patrón de tiempo típico de esa zona. Veamos cómo funciona. Durante el invierno, el estado de Nueva York tiene temperaturas muy frías. Cuando hace frío, el aire no tiene mucha humedad. Entonces, por qué nieva tanto en el estado de Nueva York? Dos de los Grandes Lagos, el lago Ontario y el lago Erie, limitan con el estado de Nueva York. Los otros tres Grandes Lagos son el lago Hurón, el lago Michigan y el lago Superior. De estos lagos se evapora mucha agua, incluso en el invierno. El aire que viene del oeste del país absorbe el agua que se evapora de los lagos. El aire absorbe tanta agua, que no la puede sostener toda. Cuando está listo para dejar caer el agua, el aire ya se ha movido al este, sobre el estado de Nueva York. Entonces el aire suelta el agua, que cae en forma de nieve durante el invierno. Por eso nieva tanto en las áreas del estado de Nueva York más cercanas a los Grandes Lagos. 8

11 El agua se evapora de los Grandes lagos y es llevada por el viento hacia el este. CANADÁ Lago Michigan ESTADOS UNIDOS OCÉANO ATLÁNTICO En el invierno, el agua de los Grandes lagos cae en forma de nieve sobre gran parte del oeste y la zona central del estado de Nueva York.

12 Tiempo tormentoso Los huracanes, los tornados, las tormentas eléctricas y las nevascas son tormentas peligrosas. Huracanes Un huracán es una tormenta enorme. Se forma sobre las partes del mar donde el agua es más cálida. El calor del agua hace que se formen estas tormentas. El centro de un huracán se llama el ojo del huracán. Alrededor del ojo del huracán giran vientos muy fuertes. Los huracanes causan daños. Sus lluvias fuertes pueden causar inundaciones. Los vientos de un huracán pueden soplar hasta 155 millas por hora. Estos fuertes vientos pueden tumbar edificios, cables eléctricos y árboles. Si sabes que un huracán se acerca al lugar donde vives, no salgas. Los huracanes son tormentas grandes que se forman sobre el mar. 10

13 Tornados Un tornado es otro tipo de tormenta peligrosa. Es diferente de un huracán. Los tornados se forman de un momento a otro y se mueven rápidamente sobre un área de tierra pequeña. Sus vientos pueden alcanzar 250 millas por hora. Son vientos mucho más fuertes que los vientos de un huracán, pero no afectan zonas tan grandes. A los tornados a veces les llaman torbellinos porque soplan dando vueltas en espiral. Hay personas que dicen que un tornado suena como un avión que está despegando o un tren de vapor a toda

14 Tormentas eléctricas y nevascas Las tormentas que causan lluvia, truenos, rayos y relámpagos se llaman tormentas eléctricas. Las tormentas eléctricas casi siempre duran poco tiempo, pero pueden causar vientos fuertes y granizo. El granizo es agua que se congela dentro de las grandes nubes de tormenta. Las bolas de granizo se vuelven pesadas y caen al suelo como trozos de hielo. Una nevasca es una peligrosa tormenta de invierno. Cuando hay nevasca, las temperaturas bajan y cae mucha nieve. Los fuertes vientos hacen soplar la nieve en ráfagas que no dejan ver bien. Por eso no se debe manejar durante una nevasca. Es fácil tener un accidente o perderse. Las ráfagas de nieve casi entierran estas cabañas durante una nevasca. 12

15 Protegerse durante las tormentas Las tormentas pueden ser peligrosas. Debemos saber protegernos durante una tormenta. Cómo sabemos si se acerca una tormenta peligrosa? El Servicio Nacional de Meteorología lleva un control del tiempo. Manda advertencias y avisos a las estaciones de radio y televisión. Si hay una advertencia de tornado, es probable que haya una tormenta en la zona donde vives. Si hay un aviso de tornado, ya hay una tormenta en el lugar donde vives o cerca de allí. Si sabemos que se acerca una tormenta, podemos prepararnos. 13

16 Cómo te afecta el tiempo Las estaciones afectan los patrones de tiempo. El tiempo de algunas estaciones ayuda a los seres vivos a crecer. En otras estaciones, el tiempo puede lastimar a los seres vivos. Hay muchos tipos de tiempo. Cada uno tiene sus propias causas y efectos. primavera verano 14

17 Al empezar a leer este libro, tal vez creías que no podías hacer nada sobre el tiempo. Ahora, ya sabes que sí puedes. Si escuchas los informes del Servicio Nacional de Meteorología, te puedes preparar para enfrentar estados del tiempo peligrosos. Si viajas menos en carro, puedes ayudar a prevenir la contaminación del aire. 15

18 Glosario atmósfera el aire que rodea la Tierra huracán tempestad tropical que se forma sobre el mar y causa vientos y lluvias fuertes nevasca tormenta invernal de nieve con bajas temperaturas y gran cantidad de nieve con ráfagas tiempo las condiciones al aire libre tornado columna de aire que da vueltas a gran velocidad con vientos fuertes y que a veces toca tierra 16

19 Qué aprendiste 1 1. Cuáles son dos cualidades del aire que nos ayudan a describir el estado del tiempo? 2. Qué mide un barómetro? 3. Cómo nos permiten los satélites predecir el tiempo? 4. Escritura en Ciencias Leíste acerca de las causas por las que nieva tanto en el estado de Nueva York. Con palabras del libro, escribe y explica por qué nieva tanto en ese estado. 5. Inferir Si en un día cálido hay mucho tráfico en una ciudad grande, qué tipo de advertencia crees que un reportero del tiempo daría?

20 PEARSON Scott Foresrnan ISBN aco u man.com