Pontificia Universidad Católica del Ecuador

Transcripción

1 1. DATOS INFORMATIVOS: MATERIA O MÓDULO: REDACCIÓN COMERCIAL CÓDIGO: CARRERA: COMUNICACIÓN NIVEL: 6 No. CRÉDITOS: 1 CRÉDITOS TEORÍA: 1 SEMESTRE / AÑO ACADÉMICO: PROFESOR: Nombre: Grado académico o título profesional: Breve indicación de la línea de actividad académica: Indicación de horario de atención a estudiantes: Correo electrónico: SEGUNDO SEMESTRE León S. Espinosa Ordóñez c) Magíster Comunicación, Literatura, Estudios Culturales, Derecho Viernes 14h00-15h00 lespinosao@puce.edu.ec Teléfono: ext DESCRIPCIÓN DE LA MATERIA: El curso presenta elementos para mejorar la competencia de los y las estudiantes en el ámbito de la redacción institucional mediante la elaboración de documentos de uso habitual en la gestión de procedimientos administrativos relacionados con el ámbito laboral. 3. OBJETIVO GENERAL: Desarrollar competencias para la lograr una redacción óptima dentro de las objetivos institucionales. 4. OBJETIVOS ESPECÍFICOS: Identificar los principios fundamentales de redacción organizacional y empresarial; Responder a requerimientos de comunicación escrita dentro de las instituciones Desarrollar destrezas para una mejor exposición escrita de diversos documentos empresariales. 1

2 5. CONTENIDOS Semana 1: Visión general sobre la redacción en las instituciones. La estandarización de los textos Semana 2: Tipología e información del texto Semana 3: Construcción de oraciones y párrafos Semana 4: Errores frecuentes Semana 5: Presentación del currículo; Semana 6: Respuestas a las solicitudes; Semana 7: Reclamaciones de un cliente a una empresa. Quejas;Denuncias; Recursos; Semana 8: Acuso de recibo; Tarjetas de invitación; Semana 9: Textos protocolarios; Semana 10: Taller de textos protocolarios Semana 11: Saludos, Pésame; Esquelas; Telegramas; Carta. Semana 12: Salutaciones y despedidas Semana 13: Convocatorias a reuniones; Semana 14: Felicitaciones personales; Notas de regalo; Semana 15: Elaboración de informes de trabajo Semana 16: Taller sobre elaboración de informes Semana 17: Revisión de contenidos SEMANA EXÁMENES FINALES: 14 al 18 de mayo de METODOLOGÍA, RECURSOS: La cátedra se desarrollará mediante el sistema de conferencias dictadas por el profesor y la participación activa de los estudiantes en el desarrollo de los ejercicios, dentro de una modalidad de taller. Cada estudiante pondrá en práctica los contenidos del curso en la redacción de diversos documentos utilizados en las organizaciones. 7. EVALUACIÓN: Primer parcial: 14 de febrero de 2012 Segundo parcial: 14 de marzo de 2012 Tercer parcial: 10 de mayo de 2012 Examen final: Semana del 14 al 18 en la fecha asignada en la Secretaría de la FCLL SISTEMA DE CALIFICACIÓN (puntaje asignado a pruebas parciales): Primer parcial: 10 puntos. Prueba Segundo parcial: 10 puntos. Trabajo escrito Tercer parcial: 10 puntos. Talleres Trabajo final: 20 puntos FECHA DE ENTREGA DE CALIFICACIONES EN SECRETARÍA: Primer parcial: 22 de febrero de 2012 Segundo parcial: 21 de marzo de 2012 Tercer parcial: 17 de mayo de 2012 Examen final: Dentro del plazo asignado en la Secretaría de la FCLL 8. BIBLIOGRAFÍA: 2

3 Textos de Referencia: Cassany, Daniel, La cocina de la escritura. Barcelona, Anagrama, 1996 Delgado, Conchita, Amelia Maldonado, Manual de referencia para la oficina moderna México, McGraw-Hill,1995. Maqueo, Ana María, Ortografía. México, Limusa, 1995 Niño, Víctor Manuel, Redacción a su alcance. Bogotá, Ed. Norma, Ramoneda, Arturo, Guía práctica para escribir mejor.madrid, Alianza Editorial, Romero Álvarez, Ma. De Lourdes, técnicas modernas de redacción, México, Harla,1991. Sanz Pinyol, Gloria, Alba Fasher, Manual de comunicaciones escritas en la empresa. Barcelona, Interactiva de Serveis Pedagogicos, Serafini, María Teresa, Cómo redactar un tema, didáctica de la escritura. Barcelona, Instrumentos Paidós, Serafini, María Teresa, Cómo se escribe. Barcelona, Instrumentos Piados, Vivaldi, Martín, Curso de redacción. Madrid, Paraninfo, Williams, Lynn, Cómo preparar su currículum, Madrid, Edimat Editores, 2002 Textos Recomendados: Agencia EFE, Manual de español urgente.madrid, Cátedra, Bassols, Margarida, Modelos textuales teoría y práctica. España, OCTAEDRO, 2003 Bosque, Ignacio, Gramática descriptiva de la lengua española, Vol. 1, Sintaxis básica de las palabras. Madrid, Espasa, Calpe, Corrales, Pascual, Manual de corrección idiomática, curso práctico. Quito, Ediciones de la Pontificia Universidad católica, Bosque, Ignacio, Violeta Demonte, Gramática descriptiva de la lengua española, Vol.2, Construcciones fundamentales. Madrid, Espasa, Calpe, 2000 Bosque, Ignacio, Violeta Demonte, Gramática descriptiva de la lengua española, Vol. 3, Entre la oración y el discurso. Madrid, Espasa, Calpe, 2000 Brastosevich, Nicolás, Expresión oral y escrita.buenos Aires, Edición Guadalupe, Cassany, Daniel, Describir el escribir. Buenos Aires, Paidós, El País, Libro de estilo. Ediciones El País, Mozas, Antonio Benito, Ejercicios de Teoría y Práctica Madrid, EDAF, Portilla de la, Marta, Beatriz Varela, Mejora tu español. Lectura y redacción. Nueva York, Publishing Company, Puig, Irene, Cómo hacer un trabajo escrito, 2da edición. Colombia, Octaedro, 2001 Rodríguez Castelo, Hernán, Tratado práctico de puntuación.quito, Editorial santo Domingo, Aprobado: Por el Consejo de Escuela f) Director de Escuela fecha: Por el Consejo de Facultad f) Decano fecha: 3

4 4

5 Asignatura: REDACCIÓN COMERCIAL Organización Docente Semanal SEMANA (1-18) N de horas de clases teóricas ACTIVIDADES DE INTERACCIÓN DOCENTE - ESTUDIANTES (HORAS PRESENCIALES) N de horas de clases prácticas, laboratorios, talleres N de horas de tutorías especializadas TRABAJO AUTÓNOMO DEL ESTUDIANTE (HORAS NO PRESENCIALES) ACTIVIDADES (Descripción) EVALUACIONES TEMAS A TRATAR (N del tema, unidad, o capítulo descritos en Contenidos) 1 semana 1 Taller Unidad 1 2 semana 1 Taller Unidad 2 3 semana 1 Taller Unidad 3 4 semana 1 Revisión de temas Primera evaluación Unidad 4 5 semana 1 Trabajo Unidad 5 6 semana 1 Trabajo /taller Unidad 6 7 semana 1 Trabajo /taller Unidad 7 8 semana 1 Trabajo/taller Unidad 8 9 semana 1 Revisión de temas Segunda evaluación Unidad 9 10 semana 1 Trabajo/taller Unidad semana 1 Trabajo/ taller Unidad semana 1 Trabajo/taller Unidad semana 1 Trabajo taller Unidad semana 1 Trabajo escrito Talleres (evaluación) Unidad semana 1 Trabajo escrito Talleres (evaluación) Unidad semana 1 Trabajo escrito Talleres (evaluación) Unidad semana 1 Trabajo escrito Talleres (evaluación) Unidad semana EXÁMENES N de horas 5

6 6