INFORME 1997 DE AMNISTÍA INTERNACIONAL

Transcripción

1 NO DISTRIBUIR ANTES DE LAS 00:01 HORAS GMT DEL MIÉRCOLES 18 DE JUNIO DE 1997 INFORME 1997 DE AMNISTÍA INTERNACIONAL Estadísticas del Informe Anual 1997 ÍNDICE AI: POL 10/05/97/s

2 NOTA A LOS EDITORES: Las siguientes estadísticas sobre abusos contra los derechos humanos en 1996 se basan en los datos del Informe 1997 de Amnistía Internacional, e incluyen el número de países en los que se produjeron abusos contra esos derechos y, siempre que fue posible, el número de víctimas conocidas. En numerosos casos, el carácter y la interrelación de los abusos hace que sea casi imposible determinar la cifra exacta de víctimas. Por lo tanto, estas cifras deben interpretarse como un cálculo limitado del número de víctimas en cada caso.

3 VIOLACIONES DE DERECHOS HUMANOS EN TODO EL MUNDO DETALLADAS EN EL INFORME 1997 DE AMNISTÍA INTERNACIONAL EJECUCIONES EXTRAJUDICIALES Se recibieron informes de miles de ejecuciones extrajudiciales o posible ejecuciones extrajudiciales en al menos 69 países del mundo, entre ellos Argelia, Colombia, India, Somalia y Turquía. «DESAPARICIONES» Sigue sin conocerse la suerte que corrieron cientos de miles de personas «desaparecidas» en los últimos años, incluido 1996, en al menos 39 países. En países como Bosnia y Herzegovina, Burundi y Ruanda, Colombia, Iraq, Sri Lanka y Venezuela, es posible que a muchas de ellas se les haya dado muerte posteriormente. TORTURA O MALOS TRATOS Decenas de miles de detenidos fueron sometidos a torturas o malos tratos, entre ellos la violación, en al menos 124 países, como Cuba, Egipto, Myanmar, la Federación Rusa y Nigeria. Varios cientos de personas murieron a consecuencia de torturas bajo custodia o de condiciones penitenciarias inhumanas en al menos 46 países, entre ellos Camerún, India, Libia, Venezuela, y la República Federativa de Yugoslavia. PRESOS DE CONCIENCIA En al menos 94 países, entre ellos Afganistán, Guinea Ecuatorial, Grecia, Perú y Túnez, había privados de libertad presos de conciencia o posibles presos de conciencia. JUICIOS INJUSTOS En más de 39 países, entre ellos Burundi, China, Grecia, Israel y los Territorios Ocupados y Perú, se encarceló a personas tras ser sometidas a juicios injustos. 3

4 DETENCIÓN SIN CARGOS NI JUICIO Miles de personas fueron privadas de libertad sin ser acusadas de ningún delito en al menos 78 países, como China, Iraq, la Federación Rusa, Ruanda y Venezuela. PENA DE MUERTE Se sabe que miles de personas fueron ejecutadas en al menos 41 países, entre ellos China, Iraq, Nigeria, la Federación Rusa y los Estados Unidos de América, aunque Amnistía Internacional cree que la cifra real es considerablemente superior. Amnistía Internacional documentó los casos de miles de personas que fueron condenadas a muerte en 58 países, entre ellos Argelia, China, Kenia, Trinidad y Tobago y Ucrania. La organización considera que la cifra real es muy superior. Miles de presos seguían condenados a muerte en 48 países, como Marruecos y el Sahara Occidental, Filipinas, la Federación Rusa, Uganda y los Estados Unidos de América. En 1996, Bélgica abolió la pena de muerte para todos los delitos, mientras que dos países (Libia y Guatemala) ampliaron su ámbito de aplicación. ABUSOS CONTRA LOS DERECHOS HUMANOS COMETIDOS POR LOS GRUPOS DE OPOSICIÓN ARMADA Los grupos de oposición armada cometieron abusos, entre ellos torturas, toma de rehenes y homicidios deliberados y arbitrarios en al menos 38 países, como en Argelia, Burundi, Colombia, Sri Lanka y el Reino Unido. 4

5 VIOLACIONES DE DERECHOS HUMANOS EN ÁFRICA DETALLADAS EN EL INFORME 1997 DE AMNISTÍA INTERNACIONAL EJECUCIONES EXTRAJUDICIALES Miles de personas fueron víctima de ejecución extrajudicial o posible ejecución extrajudicial a manos de las fuerzas de seguridad gubernamentales o de sus agentes en al menos 20 países, entre ellos Angola, Burundi, Chad, Congo, Ruanda, Somalia, Sudáfrica, Sudán, Tanzania y Zaire. «DESAPARICIONES» Se recibieron informes sobre «desapariciones» en al menos cinco países de la región, entre ellos Burundi, Chad, Etiopía, Gambia y Ruanda. En Angola, Eritrea, Etiopía y Sudán «desaparecieron» personas o seguía sin saberse el paradero de otras «desaparecidas» en años anteriores. TORTURAS O MALOS TRATOS Se recibieron informes sobre casos de tortura y malos tratos, incluida violación, en al menos 29 países de la región. Centenares de personas murieron, al parecer a consecuencia de torturas bajo custodia o como resultado de condiciones penitenciarias crueles, inhumanas o degradantes en al menos 10 países, entre ellos Chad, Camerún, Costa de Marfil, Guinea, Kenia, Ruanda, Sierra Leona, Tanzania, Uganda y Zaire. PRESOS DE CONCIENCIA En al menos 27 países había presos de conciencia y posibles presos de conciencia, entre ellos Burkina Faso, Camerún, Costa de Marfil, Guinea Ecuatorial, Eritrea, Etiopía, Gambia, Ghana, Kenia, Liberia, Níger, Nigeria, Senegal, Somalia, Suazilandia, Tanzania, Uganda y Yibuti. JUICIOS INJUSTOS Se recibieron informes sobre casos de presos políticos encarcelados tras juicios injustos en al menos 5

6 nueve países, como Burundi, Guinea Ecuatorial, Kenia, Nigeria y Sudán. 6

7 DETENCIÓN SIN CARGOS NI JUICIO Decenas de miles de personas seguían detenidas sin cargos ni juicio en al menos 29 países. Sólo en Ruanda había al menos detenidos en esa situación. Entre otros países figuraban Angola, Burundi, Comores, Costa de Marfil, Etiopía, Níger, Sierra Leona, Suazilandia, Togo y Zaire. PENA DE MUERTE Se llevaron a cabo ejecuciones en al menos seis países, entre ellos Burundi, Comores, Nigeria, Sudán, Uganda y Zimbabue. Se dictaron condenas a muerte en al menos 14 países, entre ellos Angola, Burundi, Chad, Etiopía, Kenia, Nigeria, Sudán, Uganda, Zambia y Zimbabue. Varios centenares de personas se encontraban en espera de ser ejecutadas en al menos 14 países, como Camerún, Kenia, Malí, Ruanda, Sierra Leona, Togo, Zaire y Zambia. ABUSOS CONTRA LOS DERECHOS HUMANOS COMETIDOS POR LOS GRUPOS DE OPOSICIÓN ARMADA Los grupos de oposición armada cometieron graves abusos contra los derechos humanos, como torturas, toma de rehenes y homicidios deliberados o arbitrarios en más de 12 países, entre ellos decenas de miles en Burundi. Entre otros países figuraban Angola, Chad, Liberia, Ruanda, Senegal, Sierra Leona, Somalia, Sudáfrica, Sudán, Uganda y Zaire. 7

8 VIOLACIONES DE DERECHOS HUMANOS EN AMÉRICA DETALLADAS EN EL INFORME 1997 DE AMNISTÍA INTERNACIONAL EJECUCIONES EXTRAJUDICIALES Miles de personas fueron víctima de ejecución extrajudicial o posible ejecución extrajudicial a manos de miembros de las fuerzas de seguridad o de sus agentes en al menos 17 países de la región, entre ellos Argentina, Brasil, Colombia, El Salvador, Guatemala, México y Venezuela. «DESAPARICIONES» Hubo «desapariciones» en al menos cinco países de la región, como Brasil, Colombia, Guatemala, México y Perú. Sigue sin conocerse la suerte que corrieron cientos de miles de personas que «desaparecieron» en años anteriores en al menos 12 países de la región, decenas de miles de ellas en Guatemala; entre otros países figuran Perú, Colombia, Honduras, México, Paraguay y Venezuela. TORTURAS O MALOS TRATOS Se produjeron torturas y malos tratos, incluida la violación, en al menos 21 países, entre ellos Argentina, Colombia, Costa Rica, Cuba, República Dominicana, Guatemala, Guyana, Haití, Honduras, México, Paraguay, Trinidad y Tobago, EE. UU. y Venezuela. Se recibieron informes sobre casos de detenidos que murieron, al parecer, a consecuencia de torturas o malos tratos bajo custodia o a causa de condiciones penitenciarias crueles, inhumanas o degradantes en México, Perú, EE. UU. y Venezuela. PRESOS DE CONCIENCIA En al menos 11 países había varios centenares de presos de conciencia o posibles presos de conciencia, entre ellos Argentina, Cuba, Ecuador, México y Perú. JUICIOS INJUSTOS Se documentaron cientos de casos de presos políticos encarcelados tras juicios injustos en al menos 8

9 tres países de la región (Cuba, México y Perú). DETENCIÓN SIN CARGOS NI JUICIO Hubo detenciones sin cargos ni juicio en al menos ocho países de la región, entre ellos Bolivia, Brasil, Chile, Cuba, Haití, México, Perú y Venezuela. PENA DE MUERTE Se llevaron a cabo al menos 51 ejecuciones en cuatro países de la región: Bahamas (2), Guatemala (2), Guyana (2) y Estados Unidos de América (45). Se supo que en al menos siete países, Bahamas, Belize, Chile, Cuba, Guyana, Jamaica, Trinidad y Tobago, se dictaron condenas a muerte. En EE. UU., personas estaban pendientes de ejecución. En al menos otros ocho países de la región había presos condenados a muerte, entre ellos Bahamas, Belize, Cuba, Guatemala, Guyana, Jamaica y Trinidad y Tobago. Guatemala amplió el ámbito de aplicación de la pena de muerte e incluyó el secuestro como delito punible con ese castigo. ABUSOS CONTRA LOS DERECHOS HUMANOS COMETIDOS POR LOS GRUPOS DE OPOSICIÓN En Colombia y Perú, los grupos de oposición armada cometieron cientos de abusos contra los derechos humanos. También se registraron casos en México y Nicaragua. 9

10 VIOLACIONES DE DERECHOS HUMANOS EN ASIA Y OCEANÍA DETALLADAS EN EL INFORME 1997 DE AMNISTÍA INTERNACIONAL EJECUCIONES EXTRAJUDICIALES Se recibieron informes sobre centenares de ejecuciones extrajudiciales o posible ejecuciones extrajudiciales en 15 países, entre ellos Afganistán, Bangladesh, Camboya, India, Indonesia y Timor Oriental, Malaisia, Nepal, Pakistán, Papúa Nueva Guinea, Filipinas y Sri Lanka. «DESAPARICIONES» Se recibieron informes sobre centenares de «desapariciones» en nueve países, entre ellos Pakistán y Sri Lanka. Sigue sin conocerse la suerte que corrieron más de personas «desaparecidas» en la región en años anteriores. TORTURAS O MALOS TRATOS Se recibieron informes sobre decenas de miles de casos de tortura o malos tratos, incluida la violación, en 24 países, entre ellos Afganistán, Australia, Bangladesh, China, India, Indonesia y Timor Oriental, Japón, República Democrática Popular de Corea, República de Corea, Myanmar, Nepal, Pakistán, Filipinas, Sri Lanka y Vietnam. Al menos 322 personas murieron a consecuencia de la tortura bajo custodia o de condiciones penitenciarias crueles, inhumanas o degradantes en al menos ocho países, entre ellos Camboya, India, Nepal, Pakistán y Papúa Nueva Guinea. PRESOS DE CONCIENCIA En 22 países de la región había más de presos de conciencia encarcelados, como Afganistán, Camboya, China, India, Indonesia y Timor Oriental, Myanmar y Singapur. 10

11 JUICIOS INJUSTOS Miles de personas fueron encarceladas tras juicios injustos en China. Entre otros países figuraban Camboya, Indonesia y Timor Oriental, Maldivas, Myanmar, Pakistán y Tonga. En al menos cinco países, entre ellos China, Indonesia y Timor Oriental, la República de Corea y Laos, había personas que permanecían encarceladas tras juicios injustos celebrados en años anteriores. DETENCIÓN SIN CARGOS NI JUICIO En 19 países había un total de más de personas sin cargos ni juicio o bajo detención administrativa. En China se detuvo a una cantidad enorme de personas; miles de ellas fueron detenidas en Bangladesh; en India se detuvo a más de 1.517; en Sri Lanka a unas Centenares fueron detenidas en Indonesia y Timor Oriental, Malaisia, Myanmar y Nepal. PENA DE MUERTE En 11 países se dictaron al menos pena de muerte en Se llevaron a cabo más de ejecuciones en 11 países. China ejecutó al menos a personas. Más de 38 personas fueron ejecutadas en Singapur. También se recibieron informes de ejecuciones en Afganistán, India, Japón, la República Democrática Popular de Corea, Malaisia, Pakistán, Taiwán, Tailandia y Vietnam. Centenares de presos continúan condenados a muerte en Bangladesh, India, Indonesia y Timor Oriental, Japón, la República de Corea, Malaisia, Pakistán, Filipinas, Singapur, Taiwán, Tailandia y Vietnam. ABUSOS CONTRA LOS DERECHOS HUMANOS COMETIDOS POR LOS GRUPOS DE OPOSICIÓN Los grupos de oposición armada cometieron abusos, entre ellos torturas, toma de rehenes y homicidios deliberados y arbitrarios en 11 países, como en Afganistán, Camboya, India, Nepal, Pakistán, Papúa Nueva Guinea, Filipinas y Sri Lanka. 11

12 VIOLACIONES DE DERECHOS HUMANOS EN EUROPA DETALLADAS EN EL INFORME 1997 DE AMNISTÍA INTERNACIONAL EJECUCIONES EXTRAJUDICIALES Se recibieron informes sobre ejecuciones extrajudiciales o posibles ejecuciones extrajudiciales a manos de fuerzas gubernamentales o de sus agentes en al menos nueve países de la región, entre ellos Bulgaria, Croacia, Federación Rusa y Turquía. «DESAPARICIONES» Hubo «desapariciones» en Bosnia y Herzegovina y Turquía. Sigue sin conocerse la suerte o el paradero de «desaparecidos» en años anteriores en cinco países de la región (miles en Bosnia y Herzegovina y Croacia; Chipre, Tayikistán y Uzbekistán). TORTURAS O MALOS TRATOS Se practicaron torturas o malos tratos, en ocasiones incluida la violación, en al menos 33 países de la región, entre ellos Albania, Alemania, Armenia, Bielorrusia, Bulgaria, Croacia, España, Federación Rusa, Francia, Georgia, Grecia, Kazajstán, Kirguistán, Portugal, Reino Unido, República Federativa de Yugoslavia, Rumanía, Suiza, Tayikistán, Turquía y Ucrania. Se recibieron informes sobre muertes bajo custodia como consecuencia de torturas o malos tratos o condiciones penitenciarias crueles, inhumanas o degradantes en al menos 16 países, entre ellos Mongolia, Federación Rusa, República Federativa de Yugoslavia y Turquía. PRESOS DE CONCIENCIA En 17 países había varios centenares de presos de conciencia y posibles presos de conciencia encarcelados, entre ellos Albania, Bosnia y Herzegovina, Chipre, Eslovaquia, España, Federación Rusa, Grecia, República Federativa de Yugoslavia, Turquía y Turkmenistán. 12

13 JUICIOS INJUSTOS Centenares de personas fueron encarceladas tras juicios injustos o posibles juicios injustos, en Albania, Armenia, Croacia, Georgia y Grecia. DETENCIÓN SIN CARGOS NI JUICIO Hubo detenciones sin cargo ni juicio en al menos siete países, entre ellos Bosnia y Herzegovina y Federación Rusa. PENA DE MUERTE Se llevaron a cabo al menos 471 ejecuciones en nueve países de la región: Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, Letonia, Mongolia, Federación Rusa, Turkmenistán, Ucrania y Uzbekistán. Se dictaron varios cientos de condenas a muerte en al menos 16 países de la región, entre ellos Azerbaiyán, Kazajstán, Ucrania y Uzbekistán. Varios centenares de personas estaban pendientes de ejecución a fines de año en al menos siete países: Armenia, Azerbaiyán, Estonia, Federación Rusa, Georgia, Lituania y Ucrania. ABUSOS CONTRA LOS DERECHOS HUMANOS COMETIDOS POR LOS GRUPOS DE OPOSICIÓN ARMADA Se produjeron abusos en al menos siete países de la región, entre ellos Chipre, España, Francia, Federación Rusa, Reino Unido, Tayikistán y Turquía. 13

14 VIOLACIONES DE DERECHOS HUMANOS EN ORIENTE MEDIO Y EL NORTE DE ÁFRICA DETALLADAS EN EL INFORME 1997 DE AMNISTÍA INTERNACIONAL EJECUCIONES EXTRAJUDICIALES Cientos de personas fueron víctima de ejecución extrajudicial o posible ejecución extrajudicial a manos de fuerzas de seguridad gubernamentales o de sus agentes en al menos ocho países y territorios, entre ellos Argelia, Bahrein, Irán, Iraq (incluidas las zonas bajo control kurdo), Israel y los Territorios Ocupados, Líbano, Libia y la Autoridad Palestina. «DESAPARICIONES» Sigue sin conocerse la suerte y el paradero de miles de personas que «desaparecieron» en al menos ocho países, entre ellos Argelia, Irán, Iraq, Kuwait, Libia, Marruecos y el Sahara Occidental, Siria y Yemen. TORTURAS O MALOS TRATOS Se recibieron informes sobre casos de torturas y malos tratos, incluida la violación, en al menos 17 países y territorios de la región. Se recibieron informes sobre casos de detenidos que murieron, al parecer a consecuencia de torturas bajo custodia o de condiciones penitenciarias crueles, inhumanas o degradantes en ocho países, entre ellos Argelia, Bahrein, Irán, Jordania, Libia, Marruecos y el Sahara Occidental, la Autoridad Palestina y Yemen. PRESOS DE CONCIENCIA En 17 países y territorios había millares de presos de conciencia y posibles presos de conciencia, entre ellos Argelia, Bahrein, Egipto, Irán, Iraq, Israel y los Territorios Ocupados, Jordania, Kuwait, Líbano, Libia, Marruecos y el Sahara Occidental, la Autoridad Palestina, Arabia Saudí, Siria, Túnez, los Emiratos Árabes Unidos y Yemen. 14

15 JUICIOS INJUSTOS Se registraron cientos de casos de presos políticos encarcelados tras juicios injustos en 15 países y territorios de la región, entre ellos Argelia, Bahrein, Egipto, Irán, Iraq (incluidas las zonas bajo control kurdo), Israel y los Territorios Ocupados, Kuwait, Líbano, Libia, Marruecos y el Sahara Occidental, la Autoridad Palestina, Qatar, Arabia Saudí, Túnez y Yemen. DETENCIÓN SIN CARGOS NI JUICIO Decenas de miles de personas estaban detenidas sin cargos ni juicio en al menos 16 países y territorios, como Argelia, Bahrein, Egipto, Irán, Iraq, Israel y los Territorios Ocupados, Jordania, Kuwait, Libia, Marruecos y el Sahara Occidental, la Autoridad Palestina, Qatar, Arabia Saudí, Siria, Túnez y Yemen. PENA DE MUERTE Se sabe que se llevaron a cabo ejecuciones en 11 países: una en Bahrein, al menos 14 en Egipto, al menos 110 en Irán, al menos 134 en Iraq, al menos nueve en Jordania, una en Kuwait, dos en Líbano, al menos 69 en Arabia Saudí, al menos siete en Siria y una en los Emiratos Árabes Unidos. Cientos de personas fueron condenadas a muerte en al menos 10 países y territorios de la región, entre ellos Argelia, Egipto, Jordania, Líbano, la Autoridad Palestina y Yemen. Al menos 650 personas estaban pendientes de ejecución en al menos seis países de la región, más de 600 sólo en Argelia. Entre otros países figuraban Kuwait, Libia, Marruecos y el Sahara Occidental, Arabia Saudí y Yemen. En Libia, el ámbito de aplicación de la pena de muerte se amplió a «quienes especulen con los alimentos, la ropa o la vivienda durante una situación de guerra o bloqueo, y podrá aplicarse a delitos relacionados con narcóticos, alcohol y especulación con divisas». ABUSOS CONTRA LOS DERECHOS HUMANOS COMETIDOS POR LOS GRUPOS DE OPOSICIÓN ARMADA Los grupos de oposición armada cometieron graves abusos contra los derechos humanos, tales como homicidios deliberados y arbitrarios de civiles, torturas y toma de rehenes en cuatro países y territorios, entre ellos Argelia, Egipto, zonas del Kurdistán iraquí bajo control kurdo, e Israel y los Territorios Ocupados. 15