MEMORANDUM. Pastores, Administradores y Administradores Parroquiales. Consulta sobre el matrimonio y la vida familiar para el próximo sínodo

Transcripción

1 Office of the Archbishop MEMORANDUM Para: De: Pastores, Administradores y Administradores Parroquiales Arzobispo Alexander K. Sample Fecha: 12 de febrero del 2015 Sujeto: Consulta sobre el matrimonio y la vida familiar para el próximo sínodo Muchos de ustedes saben que nuestro Santo Padre, el Papa Francisco, a través de la Oficina del Sínodo de los Obispos ha solicitado una consulta con el Pueblo de Dios en cuestiones acerca el matrimonio y la vida familiar. Esta consulta ayudará en la preparación de un Instrumentum laboris (instrumento de trabajo) para la próxima Asamblea General del Sínodo de los Obispos que se llevará a cabo en octubre. El tema de la consulta y del sínodo es: La vocación y la misión de la familia en la Iglesia y en el mundo contemporáneo. Se les pide a obispos y superiores generales de todo el mundo que consulten con su gente e informen acerca de sus hallazgos. En la reciente reunión del Consejo Presbiteral (22 de enero) tomé la decisión junto con los sacerdotes de resumir las cuarenta y seis preguntas con múltiples partes del Lineamenta para facilitar la consulta. Adjunto se encuentra la herramienta de consulta que usaremos en la Arquidiócesis de Portland. Estoy pidiendo a todos los sacerdotes de las parroquias que convoquen al menos una sesión de escucha en sus parroquias. Las aportaciones recibidas en las catorce preguntas de la herramienta de consulta deben ser resumidas y devueltas a mí. El tiempo para responder a la consulta es, por desgracia, muy corto debido a sus múltiples etapas. Se solicita su ayuda en la realización de la consulta de una manera rápida y eficaz. Todos los datos resumidos de la consulta deben ser recibidos en mi oficina antes de las 5:00 pm del 13 de marzo de Tengo a su vez que recopilar toda la información y enviar un informe al USCCB para el 20 de marzo. Además de las sesiones de escucha, por favor también pongan a disposición de sus feligreses una copia de la herramienta de consulta. Esto se puede hacer a través de una inserción en el boletín parroquial o proporcionando un enlace a la página principal del sitio web de la Arquidiócesis ( donde publicaremos la herramienta de consulta. Pidan a sus feligreses y grupos que por favor regresen sus respuestas a ustedes para su resumen por favor E. Burnside Street, Portland, Oregon Fax

2 Office of the Archbishop La información recaudada de la consulta puede ser enviada a mi oficina a través de correo electrónico o fax: rjohnson@archdpdx.org o al fax Para su información, también consultaré con otras instituciones y grupos dentro de la Arquidiócesis de Portland, incluyendo el Consejo Pastoral Arquidiócesano. Si tienen alguna pregunta acerca de la consulta, por favor póngase en contacto con Todd Cooper, Director en Funciones del Departamento de Ministerios Pastorales al o a través de su correo electrónico tcooper@archdpdx.org. Gracias E. Burnside Street, Portland, Oregon Fax

3 La vocación y la misión de la familia en la Iglesia y en el mundo Preguntas relacionadas al trabajo del sínodo El contexto social y cultural Parte I Escuchar: El contexto y los desafíos de la familia La vida familiar ha cambiado debido a desafíos como el divorcio, padres solteros, presiones económicas, secularización e individualismo. 1. En medio de estos desafíos culturales; qué estamos haciendo para volver a concientizar sobre de la presencia de Dios en la vida familiar? Como Iglesia; cómo podemos nosotros identificar y acompañar efectivamente a estas familias que están luchando? Cómo podemos ayudar a prevenir algunas de estas luchas? 2. Hasta qué punto nos acercamos a los que se encuentran en la periferia? Qué podemos hacer como Iglesia para apoyar y fortalecer a las familias cristianas y a los matrimonios que se esfuerzan en ser fieles a sus creencias? Las normas sociales han cambiado, y hay menos gente que acepta el modelo de la familia que está basado en el matrimonio para toda la vida entre un hombre y una mujer que están abiertos a nueva vida. 3. Qué estamos haciendo para dar testimonio y promover la belleza del matrimonio para toda la vida y el regalo que son los hijos para que otros se sientan retados e invitados a vivir este modelo de matrimonio y vida familiar? Cómo puede la Iglesia promover esta visión entre los jóvenes, incluyendo aquellos en situaciones familiares que no corresponden con la visión cristiana? Page 1 of 4

4 Parte II Contemplando a Cristo; El Evangelio de la familia Comprender el plan de Dios para el matrimonio y la familia El amor es el corazón de la familia. A través de su Iglesia Cristo otorga su gracia al matrimonio y a la familia para que puedan ser testigos al amor de Dios y vivir una vida de comunión. Cuando fijamos nuestra mirada en Cristo se abren nuevas posibilidades. 4. Cómo podemos ayudar a las parejas a que encuentren la misericordia y el amor de Cristo para que puedan experimentar una relación amorosa con Dios, que les ayude a permanecer comprometidos en su matrimonio y familia para toda su vida? Cómo podemos ayudarle a la gente a que reconozca la gracia fortalecedora que viene con el sacramento del matrimonio? 5. Qué podemos hacer para ayudarle a la gente a entender que el matrimonio cristiano corresponde al plan original de Dios y que los verdaderos propósitos del matrimonio y la familia los llevarán a una realización personal plena? Cómo podemos ayudarle a los hombres y a las mujeres a entender su particular contribución a la vida matrimonial y familiar como parte del plan de salvación de Dios? El Señor mira a la familia cristiana con amor y a través de Él, la familia crece como una verdadera comunidad de vida y amor. 6. Cómo podemos ayudarle a las familias para que vivan todo lo que el matrimonio y la familia están destinado a ser? Cómo pueden crecer espiritualmente juntas las familias? Cómo pueden las familias ser testigos de amor? Cómo podemos ayudar a que las familias a vivir su llamado a ser iglesia domestica? Nadie está fuera de la misericordia de Dios. Como miembros de la Iglesia estamos llamados a amar y servir a todos incluyendo a nuestros hermanos y hermanas quienes viven en situaciones que no están en acuerdo con el designio de Dios. 7. Sin dejar de proclamar las exigencias del Evangelio, cómo nos podemos transmitir con actitud acogedora hacia aquellos que viven juntos fuera del matrimonio, están casados por lo civil o están divorciados y se han vuelto a casar fuera de la Iglesia? Cómo respetamos e invitamos a todos a un encuentro con el amor y la misericordia de Jesus, especialmente a aquellos que pueden estar heridos y frágiles? Page 2 of 4

5 Parte III Confrontando la situación: perspectivas pastorales El matrimonio y la familia juegan un rol muy importante en la formación de la sociedad. La colaboración de las instituciones sociales y civiles en favor de la familia es importante. 8. En vista de las amenazas culturales y políticas tanto hacia el matrimonio como a la familia, cómo podemos promover matrimonios fuertes y centrados en el valor de la familia en la sociedad? Cómo podemos ayudarle a la sociedad a comprender la dignidad y misión de la familia? La Iglesia está llamada a guiar a las parejas comprometidas en su preparación para el matrimonio, y a ayudarles a entender su vocación y misión de la familia. La Iglesia también está llamada a acompañar a las parejas casadas en sus primeros años de matrimonio. 9. Qué necesitan de la Iglesia las parejas comprometidas para su preparación matrimonial? Cómo se puede renovar y mejorar la preparación al matrimonio? Cómo se puede involucrar toda la comunidad cristiana en esta preparación? 10. Cómo pueden la Iglesia y toda la comunidad cristiana acompañar y apoyar a las parejas en sus primeros años de matrimonio? Qué tipo de apoyo pastoral se les debe ofrecer a ellos? Cómo se puede alentar en su vocación y jornada a las familias y parejas casadas? Muchas personas son incapaces de vivir o no aceptan o no entienden plenamente el plan de Dios para el matrimonio y la familia. Como resultado la Iglesia se enfrenta con muchas situaciones que dificultan la pastoral familiar y de matrimonios. 11. Qué se está haciendo para llegar y servir a aquellos quienes están viviendo juntos o están unidos por el matrimonio civil? Cómo los podemos guiar en un camino que los lleve al sacramento de matrimonio? Cómo puede la Iglesia continuar acompañando y extender la misericordia y comprensión a aquellos que están divorciados o están divorciados y se han vuelto a casar? Cómo podemos apoyar a familias de padres solteros? La Iglesia debe evitar cualquier discriminación injusta hacia aquellos que tienen atracción por el mismo sexo. 12. Cómo podemos a la luz del Evangelio acompañar y ofrecer asistencia pastoral eficaz especialmente para aquellos con atracción por el mismo sexo y a sus familias? Cómo se les puede proponer el plan de Dios a aquellos en esa situación? Page 3 of 4

6 La transmisión de la vida y la crianza de los niños son elementos fundamentales en la vocación y misión de la familia. 13. Cómo podemos promover la belleza y la dignidad de convertirse en madre o padre? Qué podemos hacer para fomentar una cultura que está abierta a engendrar niños? Es un deber intrínseco del ser cristiano transmitir la fe. Las familias son llamadas a ser testigos de Cristo en el mundo. Cumplir su misión de educadores, no siempre es fácil para los padres. 14. Qué puede hacer la Iglesia para apoyar mejor a los padres como los principales educadores de sus hijos? Encuentran los padres apoyo y solidaridad en la comunidad cristiana? Cómo pueden los padres criar a los niños para ser cristianos alegres y fieles que transmitirán la fe a la siguiente generación? Page 4 of 4