Los carros de diferentes longitudes con punto central de lubricación facilitan el mantenimiento y permiten el montaje de diversos accesorios.

Transcripción

1 MTJ / MRJ. características Las series MTJ y MRJ son módulos lineales compactos de transmisión por correa dentada que proporcionan una elevada capacidad de carga, alta velocidad, precisión y repetitibilidad. Estas unidades admiten diversas combinaciones para formar sistemas lineales de varios ejes, garantizando una óptima relación precio/ prestaciones con un corto plazo de entrega. Gracias a su sólido y compacto perfil de aluminio extruido anodizado de aleación Al 6063 con un sistema de guía lineal de bolas de precisión integrado es posible obtener elevados momentos de carga y mover grandes cargas a altas velocidades. Las guías de rodillo (rodamientos de arco gótico) hacen de la serie MRJ el modelo ideal para velocidades elevadas, de hasta 10 m/s. Los perfiles de aluminio están provistos de ranuras en T para fijar en ellas módulos lineales e interruptores de proximidad (sensores). También se puede emplear interruptores de lengüeta (tipo reed). MTJ Los módulos lineales MTJ y MRJ utilizan una correa dentada AT de poliuretano pretensada y reforzada con cables de acero, que en uso combinado con una polea de juego cero permite obtener una excelente precisión, la transmisión de cargas elevadas con estabilidad dimensional y un nivel de rumorosidad y de desgaste mínimos. Los módulos lineales cuentan con una correa de poliuretano guiada a través de un carril integrado en el perfil que protege los componentes internos de la entrada de polvo y otro tipo de suciedad. Además pueden equiparse con una banda de recubrimiento en acero inoxidable para mejorar su protección. Los carros de diferentes longitudes con punto central de lubricación facilitan el mantenimiento y permiten el montaje de diversos accesorios. Los módulos lineales MTJ y MRJ están disponibles con bridas prediseñadas para el acoplamiento de motores y reductores en distintas orientaciones. MRJ Los perfiles de aluminio están fabricados según la norma EN Rectitud = 0,35 mm/m Torsión máx. = 0,35 mm/m Torsión angular = 0,2 mm/40 mm Paralelismo = 0,2 mm. 3

2 MTJ / MRJ. diseño Serie MTJ Banda protectora resistente a la corrosión (opcional) Correa dentada AT de poliuretano con cables de tensado de acero Carro Extremo de la unidad con sistema integrado de ajuste de tensión de la correa Punto central de lubricación Guía lineal de bolas de precisión Perfil de aluminio anodizado endurecido Bloque de transmisión con polea Serie MRJ Bloque de transmisión con polea Banda protectora resistente a la corrosión (opcional) Correa dentada AT de poliuretano con cables de tensado de acero Carro Extremo de la unidad con sistema integrado de ajuste de tensión de la correa Perfil de aluminio anodizado endurecido Guía de rodillos (rodamientos de arco gótico) Dos guías de sección tubular de acero (dureza 58/60 HRC) Punto central de lubricación 4

3 MTJ / MRJ. ejemplo de pedido mtj l r - 1 MTJ L 1 R 1 SERIE MTJ, MRJ TAMAÑO CARRERA (mm) DISEÑO DEL CARRO S: CORTO (sólo para serie MTJ) L: largo Ninguno: MRJ 40, MTJ 40 TIPO DE POLEA DE TRANSMISIÓN 0: Polea con eje hueco 1: Polea con eje saliente (con chaveta) 10: Polea con eje saliente (sin chaveta) 2: Polea con eje saliente a ambos lados (con chaveta) 20: Polea con eje saliente a ambos lados (sin chaveta) 3: Sin unidad de transmisión Posición del eje saliente de transmisión L: Eje saliente en el lado izquierdo R: Eje saliente en el lado derecho Ninguno: Para polea de transmisión de tipo 0, 2 y 3 Cubierta de protección 0: Correa dentada de poliuretano guiada a través de un carril integrado en el perfil. 1: Banda protectora resistente a la corrosión 5

4 MTJ / MRJ. Características técnicas Serie MTJ Módulo lineal Longitud del carro (mm) Dinámica C (N) Estática C0 (N) Masa Capacidad de carga (1) Momento dinámico (1) transportada Repetibilidad máxima Mx (Nm) My (Nm) Mz (Nm) (kg) (mm) Longitud máxima * L max (mm) Momento geométrico de inercia Iy (cm 4 ) Iz (cm 4 ) MTJ , ,28 ± 0, ,83 11,57 MTJ 65 S ,00 ± 0,08 MTJ 65 L ,45 ± 0,08 MTJ S ,72 ± 0,08 MTJ L ,72 ± 0,08 MTJ 110 S ,25 ± 0,08 MTJ 110 L ,61 ± 0, ,1 73, ,3 175, ,0 620,0 * Para longitudes superiores, por favor, contacte con nuestra oficina técnica. Serie MRJ Módulo lineal Longitud del carro (mm) Masa Capacidad de carga dinámica (1) Momento dinámico (1) transportada Repetibilidad máxima Cy (N) Cz (N) Mx (Nm) My (Nm) Mz (Nm) (kg) (mm) Longitud máxima * L max (mm) Momento geométrico de inercia Iy (cm 4 ) Iz (cm 4 ) MRJ ,26 ± 0, ,83 11,57 MRJ 65 L ,31 ± 0, ,10 73, MRJ L ,73 ± 0, ,30 175,20 MRJ 110 L ,78 ± 0, ,00 620,00 * Para longitudes superiores, por favor, contacte con nuestra oficina técnica. (1) Valores de carga recomendados. Todos los valores estáticos y dinámicos de momentos y capacidades de carga indicados en la tabla anterior son teóricos y sin considerar ningún factor de seguridad. El factor de seguridad depende de la aplicación. Se recomienda un factor de seguridad mínimo (fv=5,0). Módulo de elasticidad: E=70000 N/mm 2 6

5 MTJ / MRJ. Características técnicas Características de la correa y la polea para las series MRJ y MTJ Módulo lineal Velocidad lineal máxima * (m/s) Par de transmisión máximo Ma (Nm) Par sin carga ** (Nm) Con banda protectora Sin banda protectora MRJ ,4 0,2 3,7 MTJ ,4 0,2 Avance por revolución del eje de entrada (mm/rev) Diámetro de la polea (mm) Tipo de correa Ancho de la correa (mm) Fuerza máxima de transmisión de la correa (N) Límite elástico de la correa (N) Constante específica de elasticidad (N) 99 31,51 AT MRJ 65 L ,7 MTJ 65 S 13,1 1,1 0,8 6 MTJ 65 L 1,2 0, ,52 AT MRJ L 10 1,4 1,1 MTJ S 29,4 1,5 1,2 6 MTJ L 1,7 1, ,84 AT MRJ 110 L 10 1,8 1,5 MTJ 110 S 82,6 1,8 1,5 6 MTJ 110 L 2 1, ,49 AT * La velocidad lineal máxima del módulo lineal con banda anticorrosión es de 1,5 m/s. ** Los valores indicados son para carreras de hasta 500 mm. El par de transmisión sin carga aumenta con el incremento de la carrera. Peso y momento de inercia de la masa de la serie MTJ Módulo lineal Longitud del carro (mm) Peso del módulo lineal (kg) Momento de inercia de la masa (10-5 kg m 2 ) MTJ ,3 + 0,0024 Carrera (mm) 9,7 + 0,003 Carrera (mm) MTJ 65 S ,0055 Carrera (mm) 98,4 + 0,015 Carrera (mm) MTJ 65 L 190 4,6 + 0,0055 Carrera (mm) 130,1 + 0,015 Carrera (mm) MTJ S 170 6,8 + 0,0085 Carrera (mm) 310,6 + 0,039 Carrera (mm) MTJ L 260 8,4 + 0,0085 Carrera (mm) 423,3 + 0,039 Carrera (mm) MTJ 110 S ,015 Carrera (mm) 1065,0 + 0,137 Carrera (mm) MTJ 110 L ,7 + 0,015 Carrera (mm) 1381,0 + 0,137 Carrera (mm) Peso y momento de inercia de la masa de la serie MRJ Módulo lineal Longitud del carro (mm) Peso del módulo lineal (kg) Momento de inercia de la masa (10-5 kg m 2 ) MRJ ,25 + 0,0022 Carrera (mm) 9,3 + 0,003 Carrera (mm) MRJ 65 L 190 4,3 + 0,0047 Carrera (mm) 119,6 + 0,015 Carrera (mm) MRJ L 260 8,2 + 0,0075 Carrera (mm) 424,9 + 0,039 Carrera (mm) MRJ 110 L ,3 + 0,0133 Carrera (mm) 1420,0 + 0,137 Carrera (mm) El cálculo del peso no incluye el peso del motor, del reductor, de los finales de carrera ni de las sujeciones. 7

6 MTJ 40 / MRJ 40. dimensiones Recorrido máx. /2 Recorrido máx. /2 5 mm de prof. 10 mm de profundidad 4,5 9 7 mm de prof. 1,6 mm de profundidad Para anillo de centrado CR7 1,6 mm de profundidad Finales de carrera de seguridad opcionales. Lubricado de por vida. TIPO 0 TIPO 1 L y 1 R TIPO 2 1,6 mm de prof. 1,6 mm de prof. 10 mm de prof. 1,6 mm de prof. 1,6 mm de prof. 1,6 mm de prof. 8

7 MTJ 40 / MRJ 40. dimensiones MTJ 40 3,4 6,7 5,4 Interruptor de lengüeta (tipo REED) ANILLO DE CENTRADO CR7. Material: ( AISI303) MRJ 40 Los orificios en el inferior del perfil están disponibles bajo pedido. Dibujo sólo para uso ilustrativo. Orificios en el inferior del perfil MTJ / MRJ 40 A 90 º Por favor, consulte con nuestra oficina técnica. MTJ / MRJ 40 DEFINICIÓN DE LA LONGITUD DEL MÓDULO LINEAL L = Carrera efectiva + 2 Recorrido de seguridad mm Lado izquierdo (L) Lado derecho (R) Carrera L DOBLE CARRO Para módulos lineales con doble carro consulte con nuestra oficina técnica A L = Carrera efectiva + 2 Recorrido de seguridad + + A + 32 mm A + 24 mm 9

8 MTJ 65 / MRJ 65. dimensiones Recorrido máx. /2 Engrasador DIN 3405D Recorrido máx. /2 9 mm de prof. (4x) 8 mm de prof. Carro largo 5, mm de prof. (10x) Carro corto 1,6 mm de profundidad (6x) Para anillo de centrado CR7 1,6 mm de profundidad 9 mm de prof. (4x) Carro corto sólo disponible! en la serie MTJ Engrasador DIN 3405D Finales de carrera de seguridad opcionales. 1,6 mm de profundidad (6x) Para anillo de centrado CR7 10 mm de profundidad (8x) TIPO 0 TIPO 1 L y 1 R TIPO 2 1,5 mm de prof. 1,5 mm de prof. 8 mm de prof. 1,5 mm de prof. 1,5 mm de prof. 1,5 mm de prof. 10

9 MTJ 65 / MRJ 65. dimensiones MTJ 65 3,4 6,7 5,4 Interruptor de lengüeta (tipo REED) ANILLO DE CENTRADO CR7. Material: ( AISI303) DIN557 - M5 MRJ 65 Los orificios en el inferior del perfil están disponibles bajo pedido. DIN557 - M5 Dibujo sólo para uso ilustrativo. Orificios en el inferior del perfil MTJ / MRJ 65 A 90 º Por favor, consulte con nuestra oficina técnica. MTJ / MRJ 65 DEFINICIÓN DE LA LONGITUD DEL MÓDULO LINEAL L = Carrera efectiva + 2 Recorrido de seguridad mm Lado izquierdo (L) Lado derecho (R) Carrera L DOBLE CARRO Para módulos lineales con doble carro consulte con nuestra oficina técnica A L = Carrera efectiva + 2 Recorrido de seguridad + + A + 40 mm A + 30 mm 11

10 MTJ / MRJ. dimensiones Recorrido máx. /2 Engrasador DIN 3405D Recorrido máx. /2 8 mm de prof. (4x) 7 mm de prof. Carro largo mm de prof. (8x) Carro corto 2,2 mm de profundidad (6x) Para anillo de centrado CR9 1,75 mm de prof. 8 mm de prof. (4x) Engrasador DIN 3405D 2,2 mm de profundidad (6x) Para anillo de centrado CR9 10 mm de prof. (6x) 1,75 mm de prof. 1,75 mm de prof. 7 mm de prof. Carro corto sólo disponible! en la serie MTJ Finales de carrera de seguridad opcionales. TIPO 0 TIPO 1 L y 1 R TIPO 2 1,75 mm de prof. 1,75 mm de prof. 1,75 mm de prof. 12

11 MTJ / MRJ. dimensiones MTJ DIN557 - M5 ANILLO DE CENTRADO CR9. Material: ( AISI303) 3,4 MRJ Interruptor de lengüeta (tipo REED) 6,7 5,4 Los orificios en el inferior del perfil están disponibles bajo pedido. DIN557 - M5 Dibujo sólo para uso ilustrativo. Orificios en el inferior del perfil MTJ / MRJ A 90 º Por favor, consulte con nuestra oficina técnica. MTJ / MRJ DEFINICIÓN DE LA LONGITUD DEL MÓDULO LINEAL L = Carrera efectiva + 2 Recorrido de seguridad mm Lado izquierdo (L) Lado derecho (R) Carrera L DOBLE CARRO Para módulos lineales con doble carro consulte con nuestra oficina técnica A L = Carrera efectiva + 2 Recorrido de seguridad + + A + 42 mm A + 30 mm 13

12 MTJ 110 / MRJ 110. dimensiones Recorrido máx. /2 Recorrido máx. /2 Engrasador DIN 3405D 10 mm de prof. (6x) 12 mm de prof. (4x) Carro largo 9 mm de prof. (8x) mm de prof. Carro corto 2,2 mm de prof. (12x) Para anillo de centrado CR9 10 mm de prof. Carro corto sólo disponible! en la serie MTJ Engrasador DIN 3405D 2,2 mm de prof. (6x) Para anillo de centrado CR9 Finales de carrera de seguridad opcionales. 9 mm de prof. (8x) TIPO 0 TIPO 1 L y 1 R TIPO 2 12 mm de prof. (4x) 4 mm de prof. 4 mm de prof. 4 mm de prof. 4 mm de prof. 4 mm de prof. 14

13 MTJ 110 / MRJ 110. dimensiones MTJ 110 DIN557 - M8 3,4 ANILLO DE CENTRADO CR9. Material: ( AISI303) Interruptor de lengüeta (tipo REED) MRJ 110 DIN557 - M8 Los orificios en el inferior del perfil están disponibles bajo pedido. Dibujo sólo para uso ilustrativo. Orificios en el inferior del perfil DIN557 - M8 MTJ / MRJ 110 A 90 º Por favor, consulte con nuestra oficina técnica. MTJ / MRJ 110 DEFINICIÓN DE LA LONGITUD DEL MÓDULO LINEAL L = Carrera efectiva + 2 Recorrido de seguridad mm Lado izquierdo (L) Lado derecho (R) CARRERA DOBLE CARRO Para módulos lineales con doble carro consulte con nuestra oficina técnica A L = Carrera efectiva + 2 Recorrido de seguridad + + A + 12 mm A 15