ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ

Transcripción

1 ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ ΤΕΛΙΚΕΣ ΕΝΙΑΙΕΣ ΓΡΑΠΤΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ Μάθημα: ΙΣΠΑΝΙΚΑ Επίπεδο: 1 Διάρκεια: 2 ώρες Ημερομηνία: 25 Μαΐου 2010 Βαθμός: Υπ. Καθ.: ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ: ΤΟ ΔΟΚΙΜΙΟ ΑΠΟΤΕΛΕΙΤΑΙ ΑΠΟ 8 (ΟΚΤΩ) ΣΕΛΙΔΕΣ PARTE 1: COMPRENSIÓN LECTORA (29 PUNTOS) PRUEBA DE COMPRENSIÓN LECTORA: parte 1 (5X2=10) Lea la siguiente carta y conteste a las preguntas. Tiene que elegir la respuesta correcta (a, b o c) Hola Olga: Por fin ha llegado el verano! El curso de español va a terminar dentro de pocos días y como ya sabes tengo muchos planes para las vacaciones. En junio voy a quedarme en Chipre para descansar y estar un poco con la familia. Vamos a ir a Troodos una semana y luego a la playa unos 10 días. Vamos a ir todos los parientes: mis padres, mis tres hermanos y mi tío Kostas con su mujer y su hija Elina que es muy simpática. En julio voy a cumplir mi sueño: voy a ir a España por dos semanas con mi mejor amiga. Queremos visitar algunas de las ciudades más famosas. Primero queremos ir a Madrid, para ver Plaza Mayor y los museos del Prado y Reina Sofía. Luego vamos a Barcelona a ver la Sagrada Familia y por último queremos ir a Granada. Vamos a ir a la Alhambra e igual a la playa, a la Costa del Sol, por algunos días. Ya lo tengo todo preparado: mochila, mapa, guía turística de España, diccionario español-griego y cámara de fotos. Sólo tengo que comprar unos zapatos deportivos: tienen que ser cómodos porque quiero andar mucho. Estoy contando los días para ir a España, lo voy a pasar genial! Ya ves que tengo un verano muy ocupado. Y tú, qué vas a hacer? Te vas a quedar en Argentina o vas a viajar? Cuándo vas a volver aquí? Espero pronto tu carta. Un abrazo, María 1. María escribe una carta a Olga a) para decirle sus planes para el verano. b) para preguntarle qué va a hacer ella durante el verano. c) para organizar un viaje a España. 2. Elina para María es a) hermana. b) prima. c) tía. 1

2 3. María va a viajar al extranjero a) en junio. b) dentro de pocos días. c) en julio. 4. María va a viajar a) con su amiga Olga. b) por algunas ciudades muy conocidas de España. c) sola. 5. María quiere comprar a) b) c) PRUEBA DE COMPRENSIÓN LECTORA: parte 2 (5X2=10) Relacione las siguientes acciones (a, b, c, d, e) con uno de los sitios de abajo. Cuidado, hay más sitios que acciones. Ejemplo: f (COMPRAR BILLETE A MADRID) --- IR A LA ESTACIÓN HACER LA COMPRA CAMBIAR DINERO COMPRAR UN LIBRO ENVIAR UNA CARTA a) b) c) d) TOMAR UNA TAPA COMPRAR BILLETE A MADRID e) f) IR A LA ESTACIÓN (ejemplo) IR A TIENDAS DE ZAPATOS Y ROPA IR AL SUPERMERCADO IR A LA BIBLIOTECA IR A LA AGENCIA DE VIAJES IR AL BAR IR A LA LIBRERÍA IR AL BANCO IR AL RESTAURANTE IR A LA OFICINA DE CORREOS IR A UN QUIOSCO F 2

3 PRUEBA DE COMPRENSIÓN LECTORA: parte 3 (3x3=9) Relacione los siguientes textos (A, B, C) con el anuncio de casa más adecuado. ANUNCIO NÚMERO TEXTO A: Estudiante solo busca piso pequeño cerca de la Universidad (Facultad de Medicina). Necesita tranquilidad y silencio. Interesado a alquilar por 3 años. TEXTO B: Pareja con niños edad escolar busca piso de comprar en zona residencial, cerca de escuelas y parques. Necesita garaje grande. Máximo euros. TEXTO C: Grupo de 5 amigos busca casa de campo para alquilar durante los meses de verano. Posibilidad de excursiones y actividades deportivas. ANUNCIO N. 1 ANUNCIO N. 2 ANUNCIO N. 3 ANUNCIO N. 4 SE ALQUILA Casa rural en la naturaleza. Bien situada, cerca de ciudades de interés artístico y de un centro deportivo (piscina, equitación, pista de tenis ). 5 dormitorios, 2 baños, cocina y salón. Meses de junio, julio y agosto. 300 euros al mes. SE ALQUILA Zona campus universitario, edificio nuevo, al lado de avenida grande y bien comunicado. Piso exterior, 1ª planta, 2 habitaciones y 2 cuartos de baño. Ideal para 2 estudiantes. 500 euros al mes. SE VENDE Casa de campo antigua (finales de siglo XIX) necesita reformas. 5 dormitorios, baño, grande cocina y salón con chimenea. En zona estupenda, cómoda a las principales carreteras euros. SE VENDE Piso bonito y nuevo en zona céntrica cerca de colegios y espacios verdes. 4 dormitorios, 2 baños, cocina amueblada, salón-comedor y 2 terrazas. 120 m² y grande aparcamiento subterráneo privado para 2 coches euros. ANUNCIO N. 5 SE ALQUILA Zona Universidad. Edificio nuevo y céntrico pero lejos de avenidas grandes y silencioso. Estudio de 45 m² (dormitorio, baño y cocina-zona de estar). 400 euros al mes. ANUNCIO N. 6 SE ALQUILA Zona central y cómoda a los servicios (parques, colegios, hospital), piso exterior y luminoso. 2 dormitorios, cuarto de baño, cocina y salón. Garaje para 1 coche. 600 euros al mes. 3

4 PARTE 2: EXPRESIÓN ESCRITA (36 PUNTOS) PRUEBA DE EXPRESIÓN ESCRITA: parte 1 (12 puntos) Usted tiene que completar el impreso de una encuesta sobre los hispanohablantes en el mundo. Complete los datos y conteste a las preguntas. ENCUESTA: HISPANOHABLANTES EN EL MUNDO NOMBRE: APELLIDO(S): NACIONALIDAD: FECHA DE NACIMIENTO: DÍA MES AÑO EDAD: SEXO: PROFESIÓN: DIRECCIÓN/CALLE NÚMERO: CÓDIGO POSTAL CIUDAD CORREO ELEDTRÓNICO: Desde cuánto estudias español? Por qué has empezado? Cuáles son tus gustos y aficiones? Qué haces en tu tiempo libre? Cómo es un día típico en tu vida? Gracias por tu colaboración. Fecha y firma (necesarias) 4

5 PRUEBA DE EXPRESIÓN ESCRITA: parte 2 (24 puntos) Usted ha recibido una carta de un amigo de pluma español. Contéstele y hable de su familia (número de personas, carácter, aspecto físico, con quien se lleva mejor ). Entre palabras. Querido Pedro: Muchas gracias por tu carta. Es muy interesante hablar en español contigo! Me has hablado mucho de ti y de tu familia, ahora voy a hablarte yo de la mía. Entonces, en mi familia Qué te parece mi familia? Te ha gustado mi carta? Contéstame pronto, por favor. Muchos besos, 5

6 PARTE 3: CONCIENCIA COMUNICATIVA (35 PUNTOS) PRUEBA DE CONCIENCIA COMUNICATIVA: parte 1 Encuentre y señale la palabra ajena en cada línea. (8X1=8) 1. a) cuchillo b) aceite c) tenedor d) cuchara 2. a) periodista b) enfermero c) abogado d) enfermo 3. a) coche b) escritorio c) silla d) sofá 4. a) tomates b) carne c) patatas d) pimientas 5. a) dormitorio b) salón c) terraza d) estantería 6. a) padre b) amigo c) abuelo d) primo 7. a) postre b) entrada c) salida d) primero 8. a) falda b) bufanda c) camiseta d) seda PRUEBA DE CONCIENCIA COMUNICATIVA: parte 2 Marque la respuesta correcta (a, b, o c) en cada frase. (6X1=6) 1. Señor Gutiérrez, le presento al Señor López.. a) Mucho gusto. b) Hola. c) Enhorabuena. 2. Hola Javier, cómo estás? a) Muy buenas. b) Bien, y tú? c) Hasta ahora. 3. Adiós entonces, nos vemos. a) Vale, hasta luego. b) Está bien. c) Buenos días. 4. Perdone, cómo voy a la Universidad? a) Con Olga. b) En cinco minutos. c) Es muy fácil, está cerca. 5. Cierra la ventana Carlos, por favor. Hace mucho frío. a) Sí, aquí tienes. b) Sí, ahora mismo. c) Sí, puedo. 6. Vienes al cine esta noche? a) Claro, toma. b) Ahora no. c) Lo siento. Tengo que estudiar. 6

7 PRUEBA DE CONCIENCIA COMUNICATIVA: parte 3 Marque la respuesta correcta (a, b o c) en cada frase. (21X1=21) 1. significa torpe? Significa estúpido. a) Qué b) Quién c) Cómo 2. Mi madre siempre muy amable, pero hoy enfadada. a) es/es b) está/es c) es/está 3. - A qué hora levantas el domingo? - levanto bastante tarde, alrededor de las diez. a) tú/yo b) se/me c) te/me 4. es tu cumpleaños? El once de enero. a) Cuánto b) Cuándo c) Dónde 5. Esta falda es muy bonita. Me llevo. a) lo b) le c) la 6. No amo el fútbol, el tenis. a) prefero b) prefiero c) priefiero 7. Dónde el servicio? a) está b) hay c) están 8. - Diga? - Miguel? - Ahora se pone. a) Hay b) Está c) Es 9. - Qué hora? - la una menos cuarto. a) es/es b) son/es c) es/son 10. Salamanca una ciudad universitaria muy bonita que en el centro de España, muy cerca de Madrid. a) es/es b) está/está c) es/está 7

8 11. A Juan gustan las películas de acción. a) le b) les c) se qué hora empiezas a trabajar? a) Con b) Hasta c) A Qué hace Lucía? - Está por teléfono desde hace una hora! a) hablando b) hablado c) habla Te apetece ir al cine esta noche? - Lo siento, no puedo. que estudiar para un examen. a) Quiero b) Voy c) Tengo 15. es Carla, mi prima. a) Este b) Esta d) Esto 16. La comida en ese restaurante riquísima! a) es b) está c) hay 17. Cuánto este jersey? a) cuesta b) costa c) se cuesta Cómo se llama el perro de Carmen y Manolo? - perro se llama Oscar. a) Sus b) Tu c) Su qué trabajas? - Soy arquitecto. a) En b) Con c) A 20. Estas vacaciones me divertido mucho. a) estoy b) he c) voy a 21. A mí me aprender español. a) gustan b) gusto c) gusta _ 8