Tramitación Solicitud de Residencia Temporaria.-

Transcripción

1 Tramitación Solicitud de Residencia Temporaria.- Valentina Ignacia Vera Nazal Abogado Unidad de Extranjería Gobernación Provincial de Cautín

2 ALGUNOS DATOS Of. Extranjería de Gobernación Cautin VISAS TRAMITADAS E INFORMADAS 2016 Se tramitaron e informaron un total de 821 Visas. Los países que registran un mayor número de otorgamientos son Colombia (144); Argentina (135); Perú (102) y Venezuela (96). Respecto al tipo de Visa otorgada, 363 se otorgan por motivos laborales (colombiano, peruano y venezolano); 48 con motivos de inversión (chino y ecuatoriano); se otorgaron 96 visas por motivo de vínculo con chileno/a. Comparación trianual del Total de Visas Otorgadas enperiodo enero-febrero

3 ALGUNOS DATOS INFORMACIÓNREPORTADA POR PDI (MARZO2017) Se informan personas residentes en la provincia de Cautin. De las cuales la mayoría residen en Temuco (1.284); Pucon (341); Villarrica (226); y Padre Las Casas (68). En PUCON se concentra el 15% de la población extranjera que declara residencia enla provincia de Cautin. La mayoría de migrantes que declaran residencia en Pucon son de origen argentino o estadounidense.

4 ANTECEDENTES Institucionalidad Migratoria

5 Guía Referencial Trámites de Residencia

6 Importancia de familiarizarse con la página de Extranjería Encontrarán requisitos para realizar trámites: Turistas: Ampliación y Prórroga, Trabajo como Turista. Permisos de Residencia: Sujeta a Contrato, Temporaria, Estudiante, Reconsideraciones de visas y Tripulantes. Permisos de Permanencia Definitiva: Solicitud, Reconsideraciones y otros trámites (Duplicados de PEDE, Rectificación de Identidad en el CEPEDE, Rectificación de Nacionalidad en el CEPEDE).

7

8

9 Solicitudes de Residencia Temporarias

10 Requisitos Solicitud de Residencia Temporaria por Motivos Laborales. A. DOCUMENTACIÓN GENERAL 2 fotocopias del pasaporte vigente (hojas de identificación, número y fechas de otorgamiento y vencimiento de éste y hoja con timbre de ingreso, además, cuando corresponda, fotocopia del Visto de Turismo). Además debe exhibir el pasaporte original. En caso de ingreso al país con otro documento de identificación, adjuntar 2 fotocopias de la Cédula de Identidad, DNI, etc. 2 fotocopias de la Tarjeta de Turismo vigente. También debe presentar el original. 4 fotografías recientes, tamaño carné (3x3 cm.), en colores, con nombre completo y número de pasaporte. Documentación Específica Obligatoria: Los nacionales de Colombia deben presentar además un Certificado de Antecedentes Judiciales vigente y totalmente tramitado y los nacionales de Perú deben presentar un Certificado Consular de Antecedentes Penales vigente solicitado en su consulado y los nacionales de Rep. Dominicana deberán presentar el certificado de NO Antecedentes Penales vigente, obtenido en el consulado de Rep. Dominicana en Chile. (Obligatorio solo para personas mayores de 18 años). B. DOCUMENTACIÓN ESPECÍFICA PARA TITULAR CONTRATO(S) DE TRABAJO: Se presenta un original firmado ante notario, por el trabajador y el empleador (indicando el RUT de la empresa o Cédula de Identidad si es persona natural). Debe tener las siguientes cláusulas especiales: DEBE TRAER ORIGINAL (NOTARIADO) Y UNA FOTOCOPIA.

11 Contrato especial para extranjeros Cláusula Remuneración. Debe ser acorde con el cargo o actividad a desarrollar en el país y según las normas laborales vigentes. (No puede ser menos del sueldo mínimo actual $ ) Cláusula de Vigencia. Esta cláusula debe ser redactada como sigue: La obligación de prestar servicios emanada del presente contrato, sólo podrá cumplirse una vez que el trabajador haya obtenido la visación de residencia correspondiente en Chile o el permiso especial de trabajo para extranjeros con visa en trámite. Cláusula de Régimen Previsional. (*) Debe ser redactada como sigue: Se deja constancia que el trabajador cotizará en el régimen previsional chileno, comprometiéndose el empleador a efectuar las retenciones y entregarlas a las instituciones correspondientes. Cláusula de Impuesto a la Renta. Debe ser redactada como sigue: El empleador tiene la obligación de responder al pago de impuesto a la renta correspondiente en relación con la remuneración pagada. (Sólo para sueldos superiores a 13,5 UTM). IMPORTANTE: No dejar constancia de que comenzaron a trabajar en una fecha determinada. No olvidar que los extranjeros no pueden trabajar sin su permiso especial de trabajo para visa en trámite o su visa otorgada. El plazo del contrato puede ser a plazo fijo por 1 año o 6 meses (a lo menos) o de carácter indefinido.

12 MODELO CONTRATO PARA EXTRANJEROS

13 Requisitos Residencia Temporaria como Técnico o profesional A. DOCUMENTACIÓN GENERAL 2 fotocopias del pasaporte vigente (hojas de identificación, número y fechas de otorgamiento y vencimiento de éste y hoja con timbre de ingreso, además, cuando corresponda, fotocopia del Visto de Turismo). Además debe exhibir el pasaporte original. En caso de ingreso al país con otro documento de identificación, adjuntar 2 fotocopias de la Cédula de Identidad, DNI, etc. 2 fotocopias de la Tarjeta de Turismo vigente. También debe presentar el original. 4 fotografías recientes, tamaño carné (3x3 cm.), en colores, con nombre completo y número de pasaporte. Documentación Específica Obligatoria: Los nacionales de Colombia deben presentar además un Certificado de Antecedentes Judiciales vigente y totalmente tramitado y los nacionales de Perú deben presentar un Certificado Consular de Antecedentes Penales vigente solicitado en su consulado y los nacionales de Rep. Dominicana deberán presentar el certificado de NO Antecedentes Penales vigente, obtenido en el consulado de Rep. Dominicana en Chile. (Obligatorio solo para personas mayores de 18 años). B. DOCUMENTACIÓNESPECÍFICA PARA TITULAR Copia legalizada del título debidamente apostillado o debidamente legalizado por el Consulado Chileno del respectivo país y por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile. (original o copia autorizada ante notario). En el caso de profesiones médicas estos títulos deben ser revalidados. Este trámite se realiza en la Universidad de Chile, (Medicina, Enfermería, Fonoaudiología, Kinesiología, Nutrición y Dietética, Obstetricia y Puericultura, Tecnología Médica, Terapia Ocupacional, Cirujano-Dentista). SE EXCEPTÚAN de la revalidación los profesionales de la salud, cuyo título haya sido emitido por algún país que mantenga convenio internacional con Chile, para lo cual deberá presentar original y copia del certificado de reconocimiento de título que emite elministerio de Relaciones Exteriores de Chile. Una oferta de trabajo ante notario público, especificando función y remuneraciones, firmado ante notario. Este documento debe contener una cláusula de vigencia que indique que el trabajador podrá comenzar el ejercicio de sus funciones una vez que obtenga la visa o la autorización para trabajar correspondiente. Original y copia.

14 MODELO OFERTA LABORAL

15

16 legalizaciones TODO DOCUMENTO EXPEDIDO EN EL EXTRANJERO DEBE ESTAR LEGALIZADO EN EL CONSULADO CHILENO EN EL PAÍS DE ORIGEN DEL SOLICTANTE Y EN EL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES EN CHILE. El documento debe tener un timbre del consulado chileno y un timbre del Departamento de Legalizaciones del Ministerio de Relaciones Exteriores (Agustinas N 1320) de lo contrario se debe encontrar Apostillado.

17 La Apostilla La Circular N 13 de fecha Informa e Instruye sobre implementación del Convenio de la Apostilla La apostilla reemplaza por su sola fijación en el documento público la autenticidad de la firma, la calidad del signatario de la firma, y la identidad de los sellos o timbres Se excluyen expresamente de la aplicación del Convenio, a los documentos expedidos por agente diplomático o consular. Los documentos públicos que ingresen apostillados a Chile desde alguno de los países miembros deberán igualmente ser reconocidos sin necesidad de una certificación adicional a contar de la misma fecha, aún cuando éstos hubieran sido apostillados en su país de origen con anterioridad día 30 de agosto.

18 Verificar formatos de Apostilla, según país.

19 GRACIAS